Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

MAKE A MONKEY OUT OF SOMEONE

monkey out of someone, make a expr AmE infml They're always trying to make a monkey out of me Они всегда стараются выставить меня в дурацком свете

  1. make a monkey (out) of someonemake a monkey out of someone translation make a fool out of someone amp make a monkey out of someone to make someone look foolish. John made a monkey out of himself whil...Dictionary of American idioms
  2. make a monkey out of someoneexpr AmE infml Theyre always trying to make a monkey out of me Они всегда стараются выставить меня в дурацком свете...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики