Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

MAKE A MESS OF SOMETHING

mess of something, make a expr infml He really made a mess of things Он все напутал He's made a mess of his life Он себе всю жизнь испортил They made a mess of cutting your hair Ну тебя и обкорнали A fine mess you've made of that Ну ты и наделал делов

  1. make a mess of something—make a mess of something translation make a mess of something Fig.u to mess something up to ruin something. Give it a try but dont make a mess of it. Jerry made a mess...Dictionary of American idioms
  2. make a mess of something—expr infml He really made a mess of things Он все напутал Hes made a mess of his life Он себе всю жизнь испортил They made a mess of cutting your hair Ну тебя и обкорн...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики