Англо-русский морской словарь

ESCAPE

1

вытекать

2

утечка

3

ускользание; ускользать; уход

  1. escape—мед.гл. истекать запаздывать истечение запаздывающий бегство Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. escape—vt избегать vi убегать спасение...Англо-русский словарь по экологии
  3. escape—выходить вылет частицы напр. электронаem вылетать о частицах...Англо-русский физический словарь
  4. escape—escape translationRoman noun strong getting away from a placeADJECTIVE attempted successful great one of the greatest escapesu of all time daring the daring es...Collocations dictionary
  5. escape—escape bersetzung escape v . entkommen flchten . vermeiden escape Entkommen n Flucht f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  6. escape—escape translation escape UKu USu skep nounu [Uu] often Escape also escape key ABBREVIATION Esc ITu the key on a computer keyboard which allows you to leave a particula...Financial and business terms
  7. escape—escape translationSynonyms and related wordsabandonment abscond alienation autism autistic thinking avenue avoid avoidance avoidance mechanism avoiding reaction baffle ba...Moby Thesaurus
  8. escape—утечка air escape vi вытекать утечка...Англо-русский автомобильный словарь
  9. escape—[skep]бегство побегуход от реальностиизбавление спасениеистечение выделение утечкавыпускное отверстиеодичавшее культурное растениебеглецбежать совершать побегуходить от р...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. escape—водосброс на канале миграция спуск сток удаление...Англо-русский геологический словарь
  11. escape—.strong водосброс на канале .strong сброс истечение flank escape...Англо-русский гидрогеологический словарь
  12. escape—transcription транскрипция [ skep ] избегать уклоняться escape clause...Англо-русский деловой словарь
  13. escape—избежать ускользать...Англо-русский дипломатический словарь
  14. escape—бежать совершать побег из заключения плена избежать опасности спастись избавиться отделаться уходить отключаться отстраняться замыкаться в себе давать утечку улетучиватьс...Англо-русский дополнительный словарь
  15. escape—Побег лондонский паб [public house] на стенах кот. развешаны предметы принадлежавшие английским военнослужащим бежавшим из фашистских лагерей для военнопленных ныне переи...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  16. escape—выход выпуск сход стружки выпускной выхлопной течь утечка просачивание вытекать просачиваться выпускное отверстие аварийный выход запасной выход escape of coolant ...Англо-русский машиностроительный словарь
  17. escape—аварийный выброс водосброс отводящее русло утечка утекать вытекать эвакуация путь эвакуации людей при пожаре просачивание улетучивание просачиваться улетучиваться ...Англо-русский научно-технический словарь
  18. escape—спасательный...Англо-русский онлайн словарь
  19. escape—спасательный...Англо-русский онлайн словарь
  20. escape—утечка истечение просачиваться уход избегание бегство выделение одичавшее культурное растение tolerance escape...Англо-русский словарь биологических терминов
  21. escape—способы побега из плена воен....Англо-русский словарь военных терминов
  22. escape—потеря напр. связи переход с одного кода или языка на другой или с регистра на регистр печатающего устройства...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  23. escape—Escape выйти отменить...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  24. escape—v избежать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  25. escape—n бегство...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  26. escape—escape [skep] . nu бегство побег перен.u уход от действительности избавление спасениеto have a narrow илиem hairbreadth escape едва избежать опасности быть на волосок...Англо-русский словарь Мюллера
  27. escape—.strong выход утечка вытекать выделяться .strong мигрировать из пласта или ловушки .strong выпускное отверстие выпускной клапан .strong просачивание улетучивание .st...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  28. escape—. сущ. а бегство побег to make an escape organize an escape организовать побег to foil an escape thwart an escape срывать побег escape from prison побег из тюрьмы б у...Англо-русский словарь общей лексики
  29. escape—.strong люк для выхода из кабины .strong покидание воздушного суднаem покидать .strong утечка течь .strong избегать опасности в полте .strong спасательный напр. жиле...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  30. escape—потеря напр. связи переход с одного кода или языка на другой или с регистра на регистр печатающего устройства data link escape general escape locking escape nonloc...Англо-русский словарь по компьютерам
  31. escape—смена регистра переключение кода...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  32. escape—выход из сферы притяжения выходить из сферы притяжения покидать покинуть...Англо-русский словарь по космонавтике
  33. escape—выход выпуск сход стружки выпускной выхлопной течь утечка просачивание вытекать просачиваться выпускное отверстие аварийный выход запасной выход air escape clear ...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  34. escape—Смещать на ширину знака отрабатывать ширину знака...Англо-русский словарь по полиграфии
  35. escape—n .strong избегание бегствоescape from reality уход от реальности .strong спасение избавление .strong юр. заключенный совершивший побег .strong переход выход. strong и...Англо-русский словарь по социологии
  36. escape—выход выходить переход переходить...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  37. escape—.strong nuизбавление освобождение спасение prison escape vu избегать опасности и т.п.em спасаться отделываться от чегол. ускользать to escape from under the noses of smb...Англо-русский словарь политической терминологии
  38. escape—n. бегство побег уход от действительности спасение истечение выпуск выпускное отверстие одичавшее культурное растение...Англо-русский словарь редакция bed
  39. escape—v. вырваться бежать из заключения убежать избежать опасности спастись избавиться ускользать о смысле...Англо-русский словарь редакция bed
  40. escape—удаление газа из формы n улетучиваться v...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  41. escape—.strong утечка .strong аварийный выброс вредностей .strong водосброс на канале отводящее русло .strong эвакуация людей при пожаре .strong выход путь эвакуации из здания ....Англо-русский словарь строительных терминов
  42. escape—избегать уклоняться escape clause...Англо-русский словарь финансовых терминов
  43. escape—skepизбегать уклоняться...Англо-русский словарь экономических терминов
  44. escape—сущ.emstrong избегание бегство escape from reality[m]strong спасение избавление юр.em заключенный совершивший побег переход выход....Англо-русский социологический словарь
  45. escape—вырваться спасательный выхлопной ускользание выпуск улетучивание вылет вытекать вытечь просачиваться утекать утечь улетучиваться утечка просачивание emergency escape esca...Англо-русский технический словарь
  46. escape—переход выход отключаться...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  47. escape—бегство изпод стражи побег бежать изпод стражи незаконное освобождение изпод стражи незаконно освобождать изпод стражи уйти невредимымem освободиться от исполнения об...Англо-русский юридический словарь
  48. escape—.strong v утекти уникнути врятуватисяto escape notice залишатися непомченим видлятися звтрюватися про газem вириватися про слова зтханняem випадати з уваги з памятem.str...Англо-украинский словарь
  49. escape—втеча втеча зпд варти незаконне звльнення зпд варти врятування розм. увязнений який здйснив втечу уникнення вткати здйснювати втечу залишатися непокараним уникати покара...Англо-украинский юридический словарь
  50. escape—I n порятунок звльнення спасння clause пункт договору який звльня сторону вд зобовязань вдповдальност II v . врятуватися уникнути небезпеки тощо . вислизати про смисл то...Англо-український дипломатичний словник
  51. escape—перехд початок або кнець керуючо послдовност вихд з поточно програми...Англо-український комп'ютерний словник
  52. escape—уткати уткти уникнути втеча витк ткати...Англо-український словник
  53. escape—.strong n запасний вихд люк для виходу з кабни покидання повтряного судна пд час аварйно посадки витк теча v покидати напр. ПС уникати небезпеки у польот видлятися про га...Англо-український словник авіаційних термінів
  54. escape—. n втеча порятунок визволення перен. вдхд вд дйсност мед. виткання видлення витк газу тех. випуск вихд пари помилка описка грх спалах вибух юр. вязень який утк...Англо-український словник Балла М.І.
  55. escape—Вилтання частинкивиткання газу рдинивилетти про частинкувитекти про газ рдину...Англо-український словник технічних термінів
  56. escape—вилтання частинкизмна виткання газу рдини уникання втрата звльнення перехд втеча рятунок випуск вислизнути уникнути ткати вилетти про частинку втекти уникати виткати вите...Англо-український словник технічних термінів II
  57. escape—втеча втеча зпд варти незаконне звльнення зпд варти врятування розм. увязнений який здйснив втечу уникнення вткати здйснювати втечу залишатися непокараним уникати покара...Англо-український юридичний словник
  58. escape—m поспешное бегство побегa escape loc. adv.em поспешно во всю прыть утечка газа жидкости и т.п.em течь спусковой механизм спуск ружья спуск часового механизмаescape de n...Большой испанско-русский словарь
  59. escape—m англ. вчт. клавиша выхода отмены Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  60. escape—выпуск выпускное отверстие выхлоп выход поспешный побег просачивание течь...Испанско-русский политехнический словарь
  61. escape—m escapada...Испанско-русский юридический словарь
  62. escape—m escapada...Испанско-русский юридический словарь
  63. escape—Смещать на ширину знака отрабатывать ширину знака. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  64. escape—.strong [skep] n. бегство побегto make good ones escape совершить удачный побегto make ones escape by a back door сбежать через чрный ходan escape from captivity [from...Новый большой англо-русский словарь
  65. escape—escape . [skep] ni . бегство побег to make good ones совершить удачный побег to make ones by a back door сбежать через чрный ход an from captivity [from prison] по...Новый большой англо-русский словарь II
  66. escape—.strong skep n . бегство побег to make good ones совершить удачный побег to make ones by a back door сбежать через чрный ход an from captivity from prison побег...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  67. escape—m бегство побег см escapo тех выход наружу выхлопescape do vapor выпуск параtubo de escape спускная труба...Португальско-русский словарь