Англо-русский металлургический словарь

YOKE

•обойма
•ярмо

  1. yoke—мед.сущ. хомутик хомутовый скуловой Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. yoke—vt соединять . скобой хомут...Англо-русский словарь по машиностроению
  3. yoke—фмя ярмо...Англо-русский физический словарь
  4. yoke—yoke translationdan leno stick a ballasted wood pole with short rigging ropes attached functioning like the dan leno bobbin...Dictionary of ichthyology
  5. yoke—Yoke translation strong Kentish area of land c. acres. Cf. Rapesup Wand strong Wooden frame which linked oxen together and to the plough also three spears joined toget...Dictionary of Medieval Terms and Phrases
  6. yoke—Yoke translation Fitted on the neck of oxen for the purpose of binding to them the traces by which they might draw the plough etc. Num. Deut. . It was a curved piece of...Easton's Bible Dictionary
  7. yoke—yoke translationSynonyms and related wordsOregon boat accouple accumulate agglutinate amass articulate assemble associate back band backstrap band bearing rein bed bed do...Moby Thesaurus
  8. yoke—вилка крестовина кардана sleeve yoke slip yoke splined sliding yoke steering yoke вилка зажим крестовина крестовина кардана...Англо-русский автомобильный словарь
  9. yoke—[jk]ярмо хомутколодкаарка из трех копийпара запряженных воловпараиго рабство гнет притеснениебремя тяжесть давлениеузы связькоромыслопарная упряжкакокеткаскоба бугель обо...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. yoke—вилка...Англо-русский геологический словарь
  11. yoke—впрягать в ярмо fig. соединять сочетать ярмо пара запряженных волов иго рабство rare узы коромысло парная упряжка скоба обойма ручка управления...Англо-русский дополнительный словарь
  12. yoke—[tech.] хомут...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  13. yoke—хомут бугель обойма скоба соединять хомутом скобой вилка развилина поперечина траверса ярмо напр. электромагнита arbor yoke inner arbor yoke magnetic yoke outer arb...Англо-русский машиностроительный словарь
  14. yoke—Бугель кулиса рулевого привода...Англо-русский морской словарь
  15. yoke—коромысловый обойма скоба хобот хоботной хоботовый хомут ярмо wheel and yoke assembly аэро колонка штурвальная deflection yoke guide yoke magnet yoke magneti...Англо-русский научно-технический словарь
  16. yoke—transcription транскрипция [ juk ]yoke vt AmE sl That night they decided to yoke the old man Этой ночью они решили грабануть старика The mugger tried to yoke me with a sh...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  17. yoke—вильчатый ярмо...Англо-русский политехнический словарь
  18. yoke—обойма группа скрепленных головок чтениязаписи...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  19. yoke—n иго ярмо...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  20. yoke—yoke [jk] . nu ярмо plu без измен.u пара запряжнных волов коромысло кокетка на платьеem иго рабство to endure to shake off the yoke терпеть сбросить игоto pass или...Англо-русский словарь Мюллера
  21. yoke—.strong траверса механизма гидравлической подачи .strong вилкообразный хомут давильный хомут для предупреждения выталкивания труб из скважины при цементировании под боль...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  22. yoke—. сущ. а ярмо хомут б ист. колодка на шее преступника в ист. др.рим. арка из трех копий под которой проводили пленников а пара запряженных волов б уст. пара Syn pair . ...Англо-русский словарь общей лексики
  23. yoke—штурвальная колонка...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  24. yoke—обойма группа скрепленных головок чтениязаписи...Англо-русский словарь по компьютерам
  25. yoke—инструментальный отсек...Англо-русский словарь по космонавтике
  26. yoke—хомут бугель обойма скоба соединять хомутом скобой вилка развилина поперечина траверса ярмо напр. электромагнита arbor yoke inner arbor yoke magnetic yoke outer ...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  27. yoke—тлв. отклоняющая система ярмо станина brush yoke deflecting yoke deflection yoke horizontal yoke horizontaldeflection yoke saddletype yoke scanning yoke toroid...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  28. yoke—.strong nu гнет иго ярмо to be under the yoke подвергаться гнету находиться под игомto cast off yoke сбрасывать свергать иго ярмоto liberate oneselfem from a yoke о...Англо-русский словарь политической терминологии
  29. yoke—v. впрягать в ярмо соединять сочетать...Англо-русский словарь редакция bed
  30. yoke—n. ярмо хомут иго рабство узы вилка развилина скоба обойма ручка управления...Англо-русский словарь редакция bed
  31. yoke—хомут m скоба f...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  32. yoke—.strong хомут опалубки колонны бугель домкратная рама скользящей опалубки .strong верхний горизонтальный брус дверной или оконной коробки траверса перекладина .strong тро...Англо-русский словарь строительных терминов
  33. yoke—ярмо коромысловый обойма хобот хоботной хоботовый хомут скоба deflection yoke elevation yoke guide yoke magnet yoke magnetic yoke towing yokewheel and yoke assembly ampL...Англо-русский технический словарь
  34. yoke—.strong n ярмо пара запряжених волв перен. ярмо го неволя рабствоto endure the yoke жити в неволto shake off the yoke скинути ярмо коромисло тех. скоба бугель обойма ав...Англо-украинский словарь
  35. yoke—ярмо...Англо-украинский юридический словарь
  36. yoke—n перен. ярмо неволя кормига го рабство colonial колональне ярмо to shakeoff the позбутися скинути го ярмо to throw off the позбутися скинути го ярмо...Англо-український дипломатичний словник
  37. yoke—ярмо сполучатися зднуватися кокетка днатися...Англо-український словник
  38. yoke—nштурвальна колонка ручка керування повтряним судном...Англо-український словник авіаційних термінів
  39. yoke—. n ярмо хомут нашийник перен. ярмо неволя кормига го рабство to endure the жити в невол to shake off the скинути ярмо гнт ст. деревяна колода на ши злочинця жарт у...Англо-український словник Балла М.І.
  40. yoke—Ярмообойма група скрплених головок читаннязаписування...Англо-український словник технічних термінів
  41. yoke—ярмообойма група скрплених головок читаннязаписування коромисло...Англо-український словник технічних термінів II
  42. yoke—ярмо...Англо-український юридичний словник
  43. yoke—vt AmE sl That night they decided to yoke the old man Этой ночью они решили грабануть старика The mugger tried to yoke me with a shank Грабитель сзади приставил мне к г...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  44. yoke—.strong [jk] n. ярмо хомут ошейник тк. sing иго ярмоcolonial yoke колониальное иго ярмо колониализмаunder the yoke of под игомto cast to shake to throw off the yoke с...Новый большой англо-русский словарь
  45. yoke—yoke . [jk] ni . ярмо хомут ошейник тк. sing iиго ярмо colonial колониальное иго ярмо колониализма under the of под игом to cast to shake to throw off the сбросит...Новый большой англо-русский словарь II
  46. yoke—.strong jk n . ярмо хомут ошейник тк. sing emиго ярмо colonial колониальное иго ярмо колониализма under the of под игом to cast to shake to throw off the сбро...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна