Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания

MAD HATTER

Спятивший Шляпник (персонаж книги "Алиса в стране чудес" ["Alice in Wonderland"]; см. Alice) от выражения: as mad as a hatter окончательно спятивший; считается, что от ртути, употреблявшейся при обработке фетра, шляпники лишались рассудка

  1. mad hatter—Mad Hatter translationA CEO or managerial team whose ability to lead a company is highly suspect. A mad hatter CEO will often make puzzling decisions which many inside an...Investment dictionary