RIGHT

1)право(обычно в субъективном смысле); правопритязание

2)правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий

3)восстанавливать справедливость

4)защищать права

5)реабилитировать себя

6)компенсироватьчто-л., возмещать(убытки)

•

as of right — по праву, по неотъемлему праву;

right at law — право по закону, юридическое право(подлежащее судебной защите);

right in action — право требования; имущество в требованиях; право, могущее быть основанием для иска;

right in gross — право, "привязанное к личности", персональное право(право пользования чужой землёй, принадлежащее данному лицу персонально, а не производно от владения);

in one's own right — по собственному праву;

right in personam — право обязательственного характера, обязательственное право; относительное право;

right in rem — право вещного характера, вещное право; абсолютное право;

of right — по праву, в силу принадлежащего права;

right to a flag — право на (морской) флаг;

right to attend — право присутствовать(в зале судебного заседания, на заседании палаты законодательного органа и т.д.);

to right a wrong — восстановить справедливость; компенсировать вред;

right to be confronted with witness —амер.право конфронтации(право обвиняемого на очную ставку со свидетелями обвинения);

right to begin — право начать прения сторон, право первого обращения к суду;

right to counsel — право пользоваться помощью адвоката;

right to education — право на образование;

right to fly a maritime flag — право плавания под морским флагом;

right to jury trial — право на рассмотрение дела судом присяжных;

right to keep and bear arms — право граждан хранить и носить оружие(поправка II к конституции США);

right to maintenance in old age — право на материальное обеспечение в старости;

right to privacy —см.right of privacy;

right to recover — 1.право на виндикацию 2. право на взыскание убытков;

right to rest and leisure — право на отдых;

right to retain counsel — право нанять адвоката;

right to self-determination — право на самоопределение;

right to silence — право не отвечать на вопросы(поправка V к конституции США);

right to social insurance — право на социальное обеспечение;

right to speak — право на выступление(в палате законодательного органа);

to right the oppressed — защищать права угнетённых;

right to the patent — право на патент;

right without remedy — право, не обеспеченное судебной защитой;

right to work — право на труд

right of representation and performance — право на публичное исполнение(пьесы, музыкального произведения)

pre-grant right to a reasonable royalty — право на получение роялти в разумных размерах за нарушение патентных притязаний выложенной заявки до выдачи патента

- right of access

- right of access to courts
- right of action
- right of angary
- right of approach
- right of appropriation
- right of assembly
- right of asylum
- right of audience
- right of blood
- right of chapel
- right of choice
- right of common
- right of confrontation
- right of conscience
- right of contribution
- right of counsel
- right of court
- right of defence
- right of dower
- right of eminent domain
- right of enjoyment
- right of entry
- right of escheat
- right of establishment
- right of first refusal
- right of fishery
- right of flooding land
- right of free access
- right of hot pursuit
- right of innocent passage
- rights of legal person
- right of navigation
- right of ownership
- right of passage
- right of patent
- rights of person
- right of personal security
- right of petition
- right of place
- right of possession
- right of pre-emption
- right of primogeniture
- right of priority
- right of prior use
- right of privacy
- right of property
- right of publicity
- right of recourse
- right of redemption
- right of regress
- right of relief
- right of reply
- right of representation
- right of retention
- right of sanctuary
- right of search
- right of settlement
- right of suit
- right of survivorship
- right of taking game
- rights of the public
- right of transit
- right of trial by jury
- right of visit
- right of visit and search
- right of way
- absolute right
- accommodation right
- accrued right
- accused courtroom rights
- administrator's right of retainer
- allied rights
- apparent right
- author's right
- bare right
- base right
- basic rights
- belligerent rights
- beneficial right
- best right
- capitulary right
- celebrity right
- civic rights
- common right
- confrontation right
- conjugal rights
- constitutional rights
- contractual right
- contract right
- customary right
- defeasible right
- derivative right
- dower right
- electoral rights
- enacted right
- equal rights
- equitable right
- exclusive right
- exercisable right
- expectant right
- extrinsic rights
- former right
- full right
- fundamental rights
- future right
- general right
- good right
- grandfather rights
- homestead right
- human rights
- impaired right
- implicit right
- imprescriptible right
- inalienable right
- incidental right
- incorporeal right
- indefeasible right
- individual rights
- indubitable right
- inherent right
- intangible property right
- inter-spousal rights
- intervening right
- intrinsic rights
- junior right
- justiciable right
- legal right
- litigious right
- manorial right
- march-in right
- marital rights
- mere right
- neighbouring rights
- non-property right
- original right
- patent right
- performer's rights
- performing right
- play right
- political rights
- possessive right
- precarious right
- preemption right
- preferential right
- prerogative right
- prescribed right
- prescriptive right
- presumed right
- pretended right
- previous right
- primary rights
- priority right
- prior right
- privacy right
- private rights
- procedural rights
- property right
- property rights on separation
- proprietary right
- public rights
- publishing rights
- real right
- reciprocal rights and obligations
- reserved rights of the States
- reversionary right
- riparian right
- senior right
- serial right
- shop right
- sole right
- sovereign right
- specific right
- sporting rights
- sporting right
- stage right
- states' rights
- statute-barred right
- statutory right
- stipulated right
- subpublication rights
- subrogation right
- substantial rights
- substantive rights
- undivided right
- usufructary right
- valid right
- vested rights
- voting right
- widow right
- generic right
- implied right
- naked right
- preemptive right
- presumptive right
- civil rights

right—RIGHTstrong Rightem обычно встречается как прилагательное he made the rightstrong choice rightstrong handem или наречие I want you to get me rightstrong turn right со зна...Английские частицы. Англо-русский словарь
right—мед.сущ. право правый правильный правый Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
right—право...Англо-русский физический словарь
right—Right translation Right Substantive designating the object of justice dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight Right Right Catholic_Encyclopediau Right Right as a subs...Catholic encyclopedia
fright—fright translation noun strong fearADJECTIVE stage VERB FRIGHT take be shaking with be trembling with die of informal He almost died of frightu when the fish jump...Collocations dictionary
right—right translationRoman noun strong what is morally goodPREPOSITION in the right having justice and truth on your sideem Theres no doubt that hes in the rightu on this...Collocations dictionary
right—right translationSee ALL RIGHT ALL RIGHT FOR YOU DEAD TO RIGHTS GIVE ONES RIGHT ARM HEART IN THE RIGHT PLACE IN THE RIGHT PLAY ONES CARDS RIGHT PUT TO RIGHTS or SET TO RI...Dictionary of American idioms
right—right translationa right to catch a specified quantity of fish a proportion of the total allowable catch to use a boat or any other specified fishing equipment in a manne...Dictionary of ichthyology
right—right bersetzung right Recht n Anrecht n Anspruch m Berechtigung f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
right—right translation Privilege granted shareholders of a corporation to subscribe to shares of a new issue of common stock before it is offered to the public. Such a right w...Financial and business terms
right—Right translation A shortlived typically less than days call option for purchasing additional stock in a firm issued by the firm to all its shareholders on a pro rata ba...Financial and business terms
fright—fright translationSynonyms and related wordsabject fear affright alarm apprehension awe baboon bag blemish blot blue funk consternation cowardice dismay dog dread eyesore...Moby Thesaurus
right—right translationSynonyms and related wordsBill of Rights Bircher Bourbon Christian Declaration of Right Epistle side Magna Carta Magna Charta OK Petition of Right Roger ...Moby Thesaurus
right—right translationpolitical The branch of political opinion that is for the freedom of the individual in economic matters and therefore protects the distributions of prope...Philosophy dictionary
right—girth grith...Английские анаграммы
right—правый правосторонний направо правая сторона...Англо-русский автомобильный словарь
fright—[frat]сильный внезапный испуг страхпугало страшилищепугать тревожить...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
right—[rat]правота правильностьсправедливостьправое дело правдаправо справедливое требование привилегияправаверность соответствие фактам правдивая интерпретация событий коррект...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
right—хороший нормальный правильный...Англо-русский вспомогательный словарь
right—water right...Англо-русский гидрогеологический словарь
right—transcription транскрипция [ rat ] право the right to terminate contract abuse of rights accrue a right drawing rights exclusive right of establishment minera...Англо-русский деловой словарь
fright—испуг coll. пугало страшилище пугать тревожить...Англо-русский дополнительный словарь
right—выпрямляться исправлять ся защищать права надлежащим или должным образом прямо точно как раз совершенно полностью очень именно тот который нужен подходящий надлежащий уме...Англо-русский дополнительный словарь
right—правый правосторонний праворежущий напр. о фрезе прямой правильный правильной формы выправлять исправлять выравнивать...Англо-русский машиностроительный словарь
right—Право прямоугольный...Англо-русский морской словарь
right—верный направо правильный право правосторонний правый прямой справа at the right bottom справа снизу at the right front справа спереди at the right rear справа...Англо-русский научно-технический словарь
fright—transcription транскрипция [ frat ]fright n infml She looks a fright in that hat С этой шляпкой ей только людей пугать His clothes were a fright На нем была не одежда а ж...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
right—transcription транскрипция [ rat ]right adj infml Its a right mess in there! Здесь черт голову сломит Hes a right fool Он набитый дурак And a right earful she got in retu...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
fright—испуг...Англо-русский онлайн словарь
right—правый...Англо-русский онлайн словарь
fright—испуг...Англо-русский онлайн словарь
right—правый...Англо-русский онлайн словарь
right—peck right...Англо-русский словарь биологических терминов
right—право access rights distribution rights marketing rights rights user rights...Англо-русский словарь компьютерных терминов
right—Right вправо...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
fright—n испуг...Англо-русский словарь Лингвистика-98
right—n право право акционера на покупку акций...Англо-русский словарь Лингвистика-98
right—a правильный правый...Англо-русский словарь Лингвистика-98
right—d вправе...Англо-русский словарь Лингвистика-98
fright—fright [frat] . nu испуг to give smb. a fright напугать когол.to have илиem to get a fright напугаться разг.u пугало страшилище . vu поэт.u пугать тревожить...Англо-русский словарь Мюллера
right—right [rat] . nu справедливость правильность by rights по справедливости to do smb. right отдать комул. должное справедливостьto be in the right быть правым право спр...Англо-русский словарь Мюллера
right—. noun право . adj правильный...Англо-русский словарь непристойных выражений
right—.strong прямой .strong правый правосторонний .strong право mineral right oil rights правый прямой угол право clearing right of way mineral right oil rights...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
fright—. сущ. сильный внезапный испуг страх in with fright от страха to give smb. a fright напугать когол. to take fright испугаться to have to get a fright напугаться nas...Англо-русский словарь общей лексики
right—I . сущ. а правота правильность They were in the right about this historical question. Они были правы относительно этого исторического вопроса. б справедливость do smb....Англо-русский словарь общей лексики
right—вправо...Англо-русский словарь по компьютерам
right—право access right grant right personal right privacy right privilege right revocation right usage right...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
right—правый правосторонний праворежущий напр. о фрезе прямой правильный правильной формы выправлять исправлять выравнивать...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
right—право правопритязание правомерный справедливый правильный надлежащий acquired rights adaptation right all rights reserved appropriative right chartered right comm...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
right—Право all rights reserved right of authorship right of publication authors right book club right depository right film right movie right publishers rights publishing righ...Англо-русский словарь по полиграфии
right—n .strong право привилегия .strong правильность справедливость .strong pl действительные факты истинное положение вещей .strong the Rightem правая партия консерваторы.пра...Англо-русский словарь по социологии
right—strong правоstrong plem действительные факты истинное положение plem порядок правильный верный должный нужный приводить в порядок компенсировать возмещать убытки право ак...Англо-русский словарь по экономике
right—.strong nu право the right полит. правые to abandon a right отказываться от праваto abolish to abrogate a right отменять правоto abuse smbsem rights нарушать ущемл...Англо-русский словарь политической терминологии
fright—n. испуг страх пугало страшилище...Англо-русский словарь редакция bed
right—n. консерватиная политическая правая партия находящаяся в оппозиции либерализму...Англо-русский словарь редакция bed
right—adv. справедливо прямо надлежащим образом верно правильно точно полностью как раз сразу же тут же непосредственно совершенно очень направо...Англо-русский словарь редакция bed
right—adj. правый уместный справедливый верный правильный надлежащий подходящий здоровый в хорошем состоянии исправный прямой лицевой реакционный...Англо-русский словарь редакция bed
right—v. исправлять защищать права выпрямлять...Англо-русский словарь редакция bed
right—право n...Англо-русский словарь стекольной промышленности
right—right of wayАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
right—право подписное право право приобретения дополнительных акцийCORPu ценная бумага дающая акционеру право на приобретение новых акций компании по определенной цене обычно н...Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу
right—право the right to terminate contract abuse of rights accrue a right drawing rights exclusive right of establishment mineral rights oil rights patent righ...Англо-русский словарь финансовых терминов
right—ratправо...Англо-русский словарь экономических терминов
right—право направо правый правильный верный прямой справа правосторонний at right angles at the right bottom at the right front at the right rear at the right top at upper rig...Англо-русский технический словарь
right—правый верный правильный...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
right—воен. правый фланг...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
right—сущ. общ. правота правда справедливостьRight will prevail! Правое дело победит!justice righteousness юр. фил. право предоставляемая законодательством или системой морали...Англо-русский экономический словарь
fright—.strong n ляк переляк страхto give smb. a fright налякати когосьto have абоem to get a fright налякатися розм. страховище страхття.strong v лякати страхати тривожити...Англо-украинский словарь
right—.strong adj правий справедливий правильний врний належний саме той що потрбнийthe right man in the right place людина на свому мсц найзручнший правий що знаходиться прав...Англо-украинский словарь
fright—страх...Англо-украинский юридический словарь
right—право субктивнеem праводомагання справедлива вимога привлей права сторона правильний належний правомрний справедливий правий у полтичному сенсem реакцйний вдновлювати с...Англо-украинский юридический словарь
right—I n . право привлей . правильнсть справедливсть . pl дйсн факти справжнй стан речей basic s основн права civil s громадянськ права fishing s право займатися рибним про...Англо-український дипломатичний словник
fright—переляк...Англо-український словник
right—прямо виправляти повнстю врний виправлятися...Англо-український словник
right—.strong n a правий правильний operating rights rightofway sole right traffic rights...Англо-український словник авіаційних термінів
fright—. n переляк ляк страх to give smb. a налякати когось to have to get a злякатися розм. страховище страхття опудало to look a prefect бути схожим на опудало . v поет. ...Англо-український словник Балла М.І.
right—. n правильнсть правота справедливсть to defend the захищати справедливу справу to do smb. поводитися з кимсь справедливо право привлей civil s громадянськ права fund...Англо-український словник Балла М.І.
right—Правильний...Англо-український словник технічних термінів
right—правильнийпрямий належний правий праворуч...Англо-український словник технічних термінів II
fright—страх...Англо-український юридичний словник
right—право субктивне праводомагання справедлива вимога привлей права сторона правильний належний правомрний справедливий правий у полтичному сенс реакцйний вдновлювати справ...Англо-український юридичний словник
fright—n infml She looks a fright in that hat С этой шляпкой ей только людей пугать His clothes were a fright На нем была не одежда а жуть...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
right—I adj infml Its a right mess in there! Здесь черт голову сломит Hes a right fool Он набитый дурак And a right earful she got in return they were not speaking to one ano...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
right—сущ. общ. правота правильность общ. справедливость общ. правое дело правда с определенным артиклем юр. право апредоставляемая законами государства свобода возможность...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
fright—.strong [frat] n. испугto have to get a fright напугаться испугатьсяto give smb. a fright напугать испугать когол.to recover from fright оправиться от испугаthe horse ...Новый большой англо-русский словарь
right—Istrong .strong [rat] n . правильность правота справедливостьby right or wrong всеми правдами и неправдамиto be in the right быть правымto defend the right защищать сп...Новый большой англо-русский словарь
fright—fright . [frat] ni . испуг to have to get a напугаться испугаться to give smb. a напугать испугать когол. to recover from оправиться от испуга the horse took at th...Новый большой англо-русский словарь II
right—right I . [rat] ni . правильность правота справедливость by or wrong всеми правдами и неправдами to be in the быть правым to defend the защищать справедливость прав...Новый большой англо-русский словарь II
fright—.strong frat n . испуг to have to get a напугаться испугаться to give smb. a напугать испугать когол. to recover from оправиться от испуга the horse took at th...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
right—Istrong .strong rat n . правильность правота справедливость by or wrong всеми правдами и неправдами to be in the быть правым to defend the защищать справедливост...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
right—Gods in the heaven alls right with the world Все идет как по маслу B Right is with the strongest The Кто сильнее тот и правее K...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
right—правый...Сборный англо-русский словарь