OBITER DICTUM

лат.

высказывание [мнение] судьи, не носящее нормоустановительного характера; попутное высказывание судьи, не ставшее основанием резолютивной части решения

obiter dictum—Obiter dictum translation Obiter dictum nu Lat obiter dictum statement not deciding the issue in dispute and therefore not binding...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
obiter dictum—obiter dictum bersetzung obiter dictum Lat obiter dictum n nichttragender Entscheidungsgrund m...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
obiter dictum—Obiter Dictum bersetzung Obiter Dictum das ta [lat.u das nebenbei Gesagte] Rechtsspr.uin einem Urteil eines obersten Gerichts rechtliche Ausfhrungen zur Urteilsfindun...Universal-Lexicon
obiter dictum—Obiter Dictum bersetzung Obiter Dictum das ta [lat.u das nebenbei Gesagte] Rechtsspr.uin einem Urteil eines obersten Gerichts rechtliche Ausfhrungen zur Urteilsfindun...Universal-Lexicon
obiter dictum—Obiter Dictum bersetzung Obiter Dictum das ta [lat.u das nebenbei Gesagte] Rechtsspr.uin einem Urteil eines obersten Gerichts rechtliche Ausfhrungen zur Urteilsfindun...Universal-Lexicon
obiter dictum—Obiter Dictum bersetzung Obiter Dictum das ta [lat.u das nebenbei Gesagte] Rechtsspr.uin einem Urteil eines obersten Gerichts rechtliche Ausfhrungen zur Urteilsfindun...Universal-Lexicon
obiter dictum—неофициальное мнениеслучайное замечание...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
obiter dictum—leg. неофициальное мнение случайное замечание...Англо-русский дополнительный словарь
obiter dictum—obiter dictum а leg. неофициальное мнение б случайное замечание...Англо-русский словарь Мюллера
obiter dictum—юр. неофициальное мнение случайное замечание...Англо-русский словарь общей лексики
obiter dictum—лат. высказывание судьи не являющееся решением по существу рассматриваемого дела...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
obiter dictum—неофициальное мнение случайное замечание...Англо-русский словарь редакция bed
obiter dictum—неофициальное мнение судьи...Англо-русский экономический словарь
obiter dictum—лат. неофцйна думка судд...Англо-украинский юридический словарь
obiter dictum—лат. неофцйна думка судд...Англо-український юридичний словник
obiter dictum—лат. высказывание мнение судьи не носящее нормоустановительного характера попутное высказывание судьи не ставшее основанием резолютивной части решения...Испанско-русский юридический словарь
obiter dictum—Сказанное попутно к слову.Я иногда думаю продолжал он изменившимся голосом что мы все сошли с ума и что лишь животные сохраняют благословенный разум который некогда счи...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
obiter dictum—Сказанное попутно к слову.Я иногда думаю продолжал он изменившимся голосом что мы все сошли с ума и что лишь животные сохраняют благословенный разум который некогда счи...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
obiter dictum—лат.em обтер дктумсказане мимохдь сказане мж ншим....Латинські та інші вирази
obiter dictum—[btdktm] лат. попутное замечание замечание сделанное мимоходом. юр. частное определение...Новый большой англо-русский словарь
obiter dictum—obiter dictum [btdktm] лат.i . попутное замечание замечание сделанное мимоходом . юр. iчастное определение...Новый большой англо-русский словарь II
obiter dictum—btdktm лат. . попутное замечание замечание сделанное мимоходом . юр. emчастное определение...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
obiter dictum—сказанное мимоходом. Мысль высказанная в решении попутно а не в виде решающего мотива....Советский юридический словарь