Англо-русский экономический словарь

PERFECT

1.прил.

1)общ.совершенный, безупречный, идеальный(не имеющий изъяна; отвечающий все требованиям)

perfect person — идеальный человек

perfect market — совершенный рынок

to have a perfect knowledge of smth. — знать что-л. в совершенстве

Syn:
ideal
See:
perfect complements, perfect information, perfect property rights, perfect substitutes, perfect capital market, perfect competition, perfect elasticity, perfect hedge, perfect inelasticity, perfect market, perfect ownership, perfect price discrimination, perfect monopoly, perfect oligopoly
2)общ.точный

perfect copy — точная копия

perfect forecast — точный прогноз

2.гл.
1)общ.совершенствовать, улучшать

to perfect an invention [plan\] — улучшать изобретение [план\]

2)эк.,юр.совершенствовать*, закреплять*, укреплять*(выполнять все требования и условия, необходимые для придания окончательной силу праву собственности, факту дарения и т.д., напр., выполнять все требования для закрепления преимущественного права требования на определенные активы должника)

to perfect a lien — усовершенствовать право удержания*

To perfect a security interest in a motor vehicle for which a certificate of title has been issued, the lender must file appropriate documentation with the Minnesota Department of Public Safety. — Чтобы закрепить залоговое право на автотранспортное средство, на которое выдано свидетельство о собственности, кредитор должен подать соответствующие документы в Отдел общественной безопасности штата Миннесота.

See:
perfected lien, unperfected lien, perfection

* * *
1)совершенный, идеальный, точный;2)(to) совершенствовать, улучшать;3)(to) завершать, заканчивать, выполнять.
* * *
1)/vt/совершенствовать; 2)/in passive/усовершенствованный
совершенный

  1. perfectидеальный...Англо-русский физический словарь
  2. perfectдосконалий деальний...Analytical Chemistry (Eng-Ukr)
  3. perfectperfect translationRoman verb Perfectstrong is used with these nouns as the object art craft skill system technique RomanII.strongRoman adj.VERBS be look seem make sth...Collocations dictionary
  4. perfectperfect bersetzung perfect v perfektionieren ausfhren vollenden perfect adj vollkommen vollendet...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  5. perfectperfect translationSynonyms and related wordsKO OK absolute accomplish accomplished accurate achieve adept admitting no exception adroit all right allembracing allencompa...Moby Thesaurus
  6. perfectprefect...Английские анаграммы
  7. perfectпополнять...Англо-русский автомобильный словарь
  8. perfect[pfkt pfekt]совершенный безупречный безукоризненныйидеальный истинный настоящийточный правильныйопытный искусный гениальныйзаконченный цельныйабсолютный совершенныйточный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  9. perfecttranscription транскрипция [ . a.pfkt ] полный завершенный совершеннный perfect competition perfect elasticity perfect elasticity of substitution...Англо-русский деловой словарь
  10. perfectсовершенствовать улучшать завершать заканчивать выполнять совершенный идеальный безупречный безукоризненный законченный цельный точный абсолютный полный настоящий истинны...Англо-русский дополнительный словарь
  11. perfectadj. идеальный совершенный точный vb. совершенствовать улучшать...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  12. perfectабсолютный законченный идеальный полный совершенный совершенствовать совершенствоваться теоретический точный absolutely perfect language абсолютно совершенный я...Англо-русский научно-технический словарь
  13. perfectсовершенный...Англо-русский онлайн словарь
  14. perfectсовершенный...Англо-русский онлайн словарь
  15. perfectPerfect превосходный совершенный...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  16. perfecta совершенный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  17. perfectperfect . au [pfkt] совершенный идеальный безупречный безукоризненный точный абсолютный полный perfect fifth муз.u чистая квинта perfect square точный квадрат a perfec...Англо-русский словарь Мюллера
  18. perfectсовершенный идеальный...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  19. perfect. [] perfect.wav прил. а совершенный безупречный безукоризненный без изъяна His English was perfect. Он безупречно говорил поанглийски. Syn consummate flawless ideal An...Англо-русский словарь общей лексики
  20. perfectпревосходный совершенный...Англо-русский словарь по компьютерам
  21. perfectadjuсовершенный perfect elimination совершенное исключение perfect elimination scheme схема fu совершенного исключения perfect graph совершенный граф perfect matching сов...Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике
  22. perfectstrong совершенный совершенствовать улучшатьstrong точный...Англо-русский словарь по экономике
  23. perfectv. совершенствовать улучшать заканчивать завершать выполнять...Англо-русский словарь редакция bed
  24. perfectadj. совершенный безукоризненный идеальный полный цельный законченный точный абсолютный хорошо подготовленный чистый настоящий истинный...Англо-русский словарь редакция bed
  25. perfectбезупречный adj безукоризненный...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  26. perfectvt совершенствовать vt in passive усовершенствовать точный Англорусский строительный словарь...Англо-русский словарь строительных терминов
  27. perfectполный завершенный совершеннный perfect competition perfect elasticity perfect elasticity of substitution...Англо-русский словарь финансовых терминов
  28. perfect. a.pfktсовершенный законченный безупречный...Англо-русский словарь экономических терминов
  29. perfectсовершенствоваться абсолютный совершенный идеальный полный точный законченный совершенствовать теоретический perfect absorber perfect achromatism perfect body perfect cor...Англо-русский технический словарь
  30. perfectзаконченный завершнный окончательный оформленный завершать заканчивать окончательно оформить формализовать безупречный совершенный имеющий исковую силу vt завершат...Англо-русский юридический словарь
  31. perfect.strong adj досконалий повний цлковитий бездоганний деальний точний закнчений цлсний абсолютний справжнй добре пдготовлений вдмнний грам. перфектний.strong n перфект.stro...Англо-украинский словарь
  32. perfectзавершений повний довершений остаточний який ма позовну силу опрацювати остаточно оформляти остаточно формалзувати perfected perfection perfect entry perfect gift per...Англо-украинский юридический словарь
  33. perfectповний бездоганний деальний перфект точний...Англо-український словник
  34. perfectЗавершений...Англо-український словник технічних термінів
  35. perfectзавершенийточний деальний повний досконалий...Англо-український словник технічних термінів II
  36. perfectзавершений повний довершений остаточний який ма позовну силу опрацювати остаточно оформляти остаточно формалзувати perfectedperfection perfect entryperfect giftperfect ...Англо-український юридичний словник
  37. perfectотличный прекрасный безукоризненный...Голландско-русский словарь
  38. perfectIstrong .strong [pfkt] a . совершенный безупречный идеальный прекрасныйperfect beauty совершенная красотаperfect actress замечательная актрисаperfect person идеальный...Новый большой англо-русский словарь
  39. perfectperfect I . [pfkt] ai . совершенный безупречный идеальный прекрасный beauty совершенная красота actress замечательная актриса person идеальный человек specimen п...Новый большой англо-русский словарь II
  40. perfectIstrong .strong pfkt a . совершенный безупречный идеальный прекрасный beauty совершенная красота actress замечательная актриса person идеальный человек specim...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  41. perfectСм. perfetto....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  42. perfects.n. gram. перфект т. прошедшее время perfectul simplu простбе прошедшее времяperfectul compus сложное прошедшее времяmai mult ca perfectul плюсквамперфект. I. adj. ct...Румынско-русский словарь
  43. perfectNone of us are perfect Все мы люди все мы человеки B И на солнце есть пятна И Нет людей без недостатков H Нет пророка без порока H Nothing is perfect Во всяком хлебе мя...Русско-английский словарь пословиц и поговорок