Англо-русский экономический словарь

IMPOUNDMENT

сущ.
1)юр.конфискация, арест на имущество(как в административном, так и в судебном порядке)

impoundment of illegally parked vehicle — конфискация незаконно припаркованного траспорта

2)юр.,гос. фин.,амер.запрет [вето\] на расходование средств*(процедура, при помощи которой президент мог запретить какому-л. исполнительному агентству использовать часть средств, выделенных конгрессом для реализации задач данного агентства; президент Никсон активно использовал данное право в целях сокращения бюджетного дефицита, что вызвало недовольство конгресса и последующее введение процедуры преодоления президентского вето)

presidential impoundment of funds — вето президента на расходование средств

Roosevelt's impoundment of public works projects — вето Рузвельта на финансирование общественных работ

See:
president, executive agency, impoundment resolution, budget deficit, Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974

  1. impoundment—складирование хвостов...Англо-русский металлургический словарь
  2. impoundment—. запруживание. накопление. водоем. пруднакопитель водоем запруживание накопление накопление воды пруднакопитель...Англо-русский словарь по экологии
  3. impoundment—Placing private property in the custody of an officer of the law...Crosswordopener
  4. impoundment—impoundment translationan enclosed body of water of artificial construction and with variable environmental conditions often turbid and with varying water levels. Used to...Dictionary of ichthyology
  5. impoundment—[mpandmnt]водохранилище пруд...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. impoundment—пруд водохранилище...Англо-русский дополнительный словарь
  7. impoundment—затопление наполнение водохранилища...Англо-русский научно-технический словарь
  8. impoundment—запруживание...Англо-русский политехнический словарь
  9. impoundment—запруживание накопление воды создание водомов водом водохранилище...Англо-русский словарь биологических терминов
  10. impoundment—impoundment noun пруд водохранилище...Англо-русский словарь Мюллера
  11. impoundment—сущ. водохранилище пруд Syn pond reservoir...Англо-русский словарь общей лексики
  12. impoundment—конфискация...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  13. impoundment—n. пруд...Англо-русский словарь редакция bed
  14. impoundment—.strong искусственный водом .strong аккумуляция стока наполнение водохранилища затопление подтоплениеАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С....Англо-русский словарь строительных терминов
  15. impoundment—задержание изъятие имущества принятие илиem сдача на хранение в суд...Англо-русский юридический словарь
  16. impoundment—затримання майна тощоem здавання на збергання до судуem прийняття на збергання до судуem impoundment of property...Англо-украинский юридический словарь
  17. impoundment—затримання майна тощо здавання на збергання до суду прийняття на збергання до суду impoundment of property...Англо-український юридичний словник