Англо-русский экономический словарь

ACCEPTANCE

сущ.
1)
а)общ.получение, прием, принятие, согласие

COMBS:

acceptance of a bribe — получение взятки

acceptance of an invitation — принятие приглашения

speech of acceptance, acceptance speech — речь с выражением согласия баллотироваться (на какой-л. пост)

acceptance of order — принятие заказа

An acceptance of a bid at an auction occurs with the fall of the hammer. — Принятие предложения на аукционе происходит в момент удара молотка.

Ant:
bank acceptance, banker's acceptance, trade acceptance, draft 1. 4) accept 4)
See:
acceptance letter, acceptance wage
б)эк.приемка(готовой продукции, выполненных работ, оказанных услуг)

acceptance of goods — приемка товаров

acceptance of work by the customer — приемка работ клиентом

See:
accept 1) customer acceptance 2) acceptance certificate, acceptance inspection, acceptance number, acceptance rate 4), acceptance sampling
2)общ.одобрение, признание

his words found acceptance — его слова были встречены одобрением

Syn:
approval
See:
consumer acceptance, customer acceptance 1) acceptance theory of authority
3)акцепт, акцептование
а)банк.,фин.(принятие плательщиком обязательства оплатить вексель, чек или счет; согласие плательщика оплатить денежные или товарные документы)

COMBS:

acceptance date, date of acceptance — дата акцепта, дата акцептования

acceptance of a bill of exchange — акцепт переводного векселя

to present for acceptance — предъявлять к акцепту

See:
absolute acceptance б), acceptance for honour, acceptance in blank, acceptance supra protest, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, partial acceptance, qualified acceptance б), special acceptance, unconditional acceptance, acceptance bill, acceptance commission, acceptance credit, acceptance draft, acceptance financing, acceptance house, acceptance letter of credit, bill of acceptance, days after acceptance, documents against acceptance, accept 4)
б)эк.,юр.(стадия заключения договора: положительный ответ лица, которому адресована оферта; согласие принять предлагаемые условия; напр., согласие торговца приобрести партию товара по предложенной цене или согласия страховщика принять тот или иной риск на страхование или перестрахование на определенных условиях, т.е. согласие страховщика заключить страховой договор)

COMBS:

acceptance of offer — принятие предложения, акцепт [принятие\] оферты

Ant:
bank acceptance, banker's acceptance, trade acceptance, draft 1. 4) accept 4)
See:
absolute acceptance а), acceptance in blank, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, qualified acceptance а), special acceptance, unconditional acceptance, offer 1. 2) а) commercial contract, insurance contract, insurance applicant, accept 1)
4)фин.акцептованный переводной вексель; акцептованная тратта
Syn:
accepted bill, bill accepted, bill of acceptance
See:
bank acceptance, banker's acceptance, trade acceptance, draft 1. 4) accept 4)

* * *
акцепт:1)акцепт, согласие на выполнение обязательства или его подтверждение(напр., признание должником векселя путем нанесения на вексель надписи "акцептовано" с подписью и датой); после акцепта тратта становится равнозначной простому векселю;2)акцептованный переводной вексель - традиционное средство платежа;см.banker's acceptance;
trade acceptance;
3)принятие предложения совершить сделку.
* * *
акцепт;
.приемка; принятие; акцептованный вексель; принятое к оплате платежное требование.Привлечение (средств)Словарь экономических терминов.
* * *
Финансы/Кредит/Валюта
акцепт
1.согласие на выполнение обязательств или подтверждение согласия (обычно признание должником векселя)
2.принятие предложения (оферты) другой стороны
-----
Ценные бумаги/Биржевая деятельность
акцепт
1.обязательство (подтверждение согласия) плательщика оплатить в установленный срок переводный вексель, выставленный на оплату счет, удовлетворить другие требования об оплате
2.акцептованный переводный вексель
-----
Международное страхование
акцепт
проставление на слипе представителем страховщика (перестраховщика) своих инициалов и подтверждение согласия на участие в страховании (перестраховании) в обозначенном в слипе риске и на указанных в нем условиях
-----
Банки/Банковские операции
1.акцепт
согласие на оплату или гарантирование оплаты расчетных документов во внутреннем и международном товарообороте
2.акцептование
форма безналичных расчетов между поставщиками и покупателями за отпущенные товары, услуги и работы, при которой банк по поручению клиента получает причитающиеся суммы на основании расчетных документов
-----
Контракты
акцепт
1.согласие на предложение вступить в сделку, заключить договор на условиях, указанных в предложении
2.принятие предложения, выражение согласия оплаты полученного документа

  1. acceptance—принятие прим приживление приживляемость трансплантатаem graft acceptance приживляемость трансплантата...Англо-русский словарь по иммунологии
  2. acceptance—аксептанс ускорителя...Англо-русский физический словарь
  3. acceptance—Acceptance translation Acceptance In canon law the act by which one receives a thing with approbation or satisfaction dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight Acceptance A...Catholic encyclopedia
  4. acceptance—acceptance translation nounADJECTIVE complete full total unconditional wholehearted conditional grudging reluctant gradual greater growing increasing Alternative...Collocations dictionary
  5. acceptance—acceptance bersetzung . Annahme f bernahme f Zusage f Zustimmung f . Akzept n upon acceptance mit Zustimmung bei Annahme...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  6. acceptance—acceptance translation A time draft that has been accepted for payment. Seeu bankers acceptance. American Banker Glossaryu Contractual agreement instigated when the ...Financial and business terms
  7. acceptance—acceptance translation acceptance The act of accepting something usually a contract. For example an offer is made to some person that that person buys certain goods for a...Glossary of Bankruptcy
  8. acceptance—Acceptance translationA contractual agreement on a time draft or sight draft to pay the amount due at a specified date. The party who is expected to pay the draft writes ...Investment dictionary
  9. acceptance—acceptance translationSynonyms and related wordsCD IOU John Hancock MO OK acceptance bill acceptation acception accession accord acknowledgment acquiescence acquisition a...Moby Thesaurus
  10. acceptance—acceptance translationIs accepting a proposition the same thing as believing it Whilst there is no general distinction signalled by the words philosophers have been led t...Philosophy dictionary
  11. acceptance—примка customer acceptance...Англо-русский автомобильный словарь
  12. acceptance—[kseptns]получение прием принятиеодобрение признаниепринятое значение словаакцепт акцептование...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  13. acceptance—transcription транскрипция [ kseptns ] принятие приемка акцепт принятие к оплате acceptance bank house acceptance credit acceptance of work acceptance test a...Англо-русский деловой словарь
  14. acceptance—благорасположение...Англо-русский дипломатический словарь
  15. acceptance—принятие прием одобрение принятое значение слова comm. акцепт attr. acceptance flight aeron. летное приемное испытание acceptance of persons лицеприятие...Англо-русский дополнительный словарь
  16. acceptance—примка attribute acceptance industrial acceptance quality acceptance...Англо-русский машиностроительный словарь
  17. acceptance—приемка одобрение акцептование выставленного счета принятие напр. гипотезы физ. аксептанс present for acceptance предъявлять к приемке acceptance of accounts call ...Англо-русский научно-технический словарь
  18. acceptance—принятие...Англо-русский онлайн словарь
  19. acceptance—принятие...Англо-русский онлайн словарь
  20. acceptance—прием приемный...Англо-русский политехнический словарь
  21. acceptance—принятие запроса приемка системы одобрение проекта...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  22. acceptance—Acceptance прием приемка...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  23. acceptance—n акцепт акцептование акцептование векселя акцептованный вексель благожелательное отношение благосклонное отношение одобрение оправдательная надпись приемка признание при...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  24. acceptance—acceptance [kseptns] nu принятие прим одобрение принятое значение слова ком.u акцепт general acceptance акцептование векселя без какихл. оговорокqualified илиem spec...Англо-русский словарь Мюллера
  25. acceptance—примка акцепт фин....Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  26. acceptance—сущ. получение прием принятие letter of acceptance письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its acceptance of secret donations. Партия разлагается п...Англо-русский словарь общей лексики
  27. acceptance—принятие запроса приемка системы одобрение проекта user acceptance...Англо-русский словарь по компьютерам
  28. acceptance—принятие признание fake acceptance forger acceptance impostor acceptance...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  29. acceptance—примка attribute acceptance industrial acceptance quality acceptance...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  30. acceptance—акцептация принятие acceptance of application acceptance of claim acceptance of specification acceptance of the claims conditional acceptance consumer acceptance ...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  31. acceptance—ink acceptance...Англо-русский словарь по полиграфии
  32. acceptance—n .strong принятие прием .strong признание одобрение .strong согласие государства на выполнение международного акта договора. strong принятие прием strong признание од...Англо-русский словарь по социологии
  33. acceptance—strong принятие акцепт согласие на оплату денежных и товарных документовstrong приемлемость напр.em товара для покупателя акцептованный вексель акцепт тратта акцепт акцеп...Англо-русский словарь по экономике
  34. acceptance—n принятие прием признание принятие одобрение чегол.em согласие на чтол. to find acceptance встречать признаниеto meet with universal acceptance встречать всеобщее одо...Англо-русский словарь политической терминологии
  35. acceptance—n. принятие признание одобрение акцепт акцептование принятое значение слова прием...Англо-русский словарь редакция bed
  36. acceptance—прим m принятие n...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  37. acceptance—of proposalstrongпринятие предложения...Англо-русский словарь страховых терминов
  38. acceptance—примка работ материалов acceptance of work early acceptance of concrete final acceptancestrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашки...Англо-русский словарь строительных терминов
  39. acceptance—принятие приемка акцепт принятие к оплате acceptance bank house acceptance credit acceptance of work acceptance test acceptance trials bankers acceptance...Англо-русский словарь финансовых терминов
  40. acceptance—kseptnsпринятиеприемкаакцепт принятие плательщиком обязательства оплатить вексельсчет...Англо-русский словарь экономических терминов
  41. acceptance—сущ.emstrong принятие прием признание одобрение согласие государства на выполнение международного акта договора....Англо-русский социологический словарь
  42. acceptance—принятие акцепт приемка ampLTphys.ampGT аксептанс приемочный акцептование acceptance certificate acceptance criteria acceptance inspection acceptance number acceptance pr...Англо-русский технический словарь
  43. acceptance—принятие акцепт акцептование акцептованная тратта acceptance for [upon]em honour акцепт для спасения престижа векселедателяacceptance in blank бланковый акцептaccepta...Англо-русский юридический словарь
  44. acceptance—акцепт приймання прийняття акцептований вексель прийнята до сплати платжна вимога...Англо-украинский бизнес словарь
  45. acceptance—n прийняття приймання згода прийняти щось схвалення прихильнсть acceptance of persons прийняте значення слова ком. акцепт attr. приймальний...Англо-украинский словарь
  46. acceptance—прийняття схвалення визнання акцептування акцептаця акцепт акцептована тратта акцептований вексель acceptance of hijackers demands прийняття вимог викрадачв лтака тощоem...Англо-украинский юридический словарь
  47. acceptance—акцепт приймання прийняття акцептований вексель прийнята до сплати платжна вимога...Англо-український бізнес-словник
  48. acceptance—n . прийом . визнання одобрення . прихильнсть conditional прийняття з застереженнями умовна згода tacit мовчазна згода widest possible найширше визнання of amendm...Англо-український дипломатичний словник
  49. acceptance—акцептування акцептний прийом ухвалення акцепт...Англо-український словник
  50. acceptance—n прийняття приймання прийом визнання схвалення прихильнсть of persons упередженсть прийняте значення слова ком. акцепт pilot льотчиквипробувач....Англо-український словник Балла М.І.
  51. acceptance—Прийманнясхвалення проекту системи...Англо-український словник технічних термінів
  52. acceptance—прийманняприйняття прийомка схвалення проекту системи...Англо-український словник технічних термінів II
  53. acceptance—сущ. общ. получение прием принятие acceptance of bribe получение взятки acceptance of invitation принятие приглашения общ. одобрение признание programme acceptance о...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  54. acceptance—[kseptns] n. принятие примacceptance of an invitation принятие приглашенияspeech of acceptance амер. речь с выражением согласия баллотироваться в президенты или в губер...Новый большой англо-русский словарь
  55. acceptance—acceptance [kseptns] ni . принятие прим of an invitation принятие приглашения speech of амер. iречь с выражением согласия баллотироваться в президенты илиi в губернат...Новый большой англо-русский словарь II
  56. acceptance—kseptns n . принятие прим of an invitation принятие приглашения speech of амер. emречь с выражением согласия баллотироваться в президенты илиem в губернаторы flig...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  57. acceptance—. Подпись на векселе bill of exchange указывающая что лицо на которое он выписан согласно с условиями векселя. Обычно пишется следующее Акцептовано подлежит оплате в. наи...Финансы - оксфордский толковый словарь