Англо-русский дорожно-транспортный словарь

OFFCOLOUR

дефектный, неисправный, нестандартного цвета

  1. offcolour—offcolour translation adj. Offcolouroffcolorstrong is used with these nouns joke...Collocations dictionary
  2. offcolour—дефектный неисправный...Англо-русский автомобильный словарь
  3. offcolour—намекающий на чтолибо непристойное неприличный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. offcolour—offcolour adj infml . If my wife cannot stand me there must be something offcolour about me Если моя жена не переносит меня значит ей чтото во мне не нравится . Shes fond...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. offcolour—нестандартного цвета...Англо-русский политехнический словарь
  6. offcolour—прил. намекающий на чтол. непристойное неприличный Syn earthy suggestive racy risque scatological rabelaisian Ant bland decorous genteel innocent...Англо-русский словарь общей лексики
  7. offcolour—adj незвичайного забарвлення що ма нездоровий вигляд to look мати поганий нездоровий вигляд у поганому настро to feel бути не в гумор почуватися н в сих н в тих аме...Англо-український словник Балла М.І.
  8. offcolour—adj infml If my wife cannot stand me there must be something offcolour about me Если моя жена не переносит меня значит ей чтото во мне не нравится Shes fond of hearing...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  9. offcolour—[fkl] a. необычного нестандартного цвета. нездоровый болезненныйhe is offcolour today он плохо выглядит сегодняhe felt offcolour so he didnt go to work ему нездоровилос...Новый большой англо-русский словарь
  10. offcolour—offcolourgt необычного нестандартного цветаgt нездоровый болезненный_Exhe is offcolour today он плохо выглядит сегодня_Exhe felt offcolour so he didnt go to work ему незд...Новый большой англо-русский словарь
  11. offcolour—offcolour [fkl] ai . необычного нестандартного цвета . нездоровый болезненный he is today он плохо выглядит сегодня he felt so he didnt go to work ему нездоровилось и...Новый большой англо-русский словарь II
  12. offcolour—fkl a . необычного нестандартного цвета . нездоровый болезненный he is today он плохо выглядит сегодня he felt so he didnt go to work ему нездоровилось и он не пош...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна