Англо-русский дополнительный словарь

UNWIND

разматывать(ся); раскручивать(ся) naut. травить (лебедкой) развивать (-ся) (о сюжете)

  1. unwind—unwind translation verb Unwindstrong is used with these nouns as the object scarf...Collocations dictionary
  2. unwind—unwind translation unwindstrong unwind [nwand] verb unwound PTandPP [wand] FINANCE . strong strongunwind a long positionstrong to sell bonds shares etc because you thin...Financial and business terms
  3. unwind—Unwind translation. The closure of an investment position. . The reconciliation of an error previously unseen by a brokerage house. . Sometimes referred to as closing out...Investment dictionary
  4. unwind—unwind translationSynonyms and related wordscalm down clarify clear up collect oneself compose oneself cool it cool off disembroil disentangle disintricate disinvolve eas...Moby Thesaurus
  5. unwind—[nwand]разматываться раскручиватьсяразвиватьсятравитьуспокоиться...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. unwind—Развертываться...Англо-русский морской словарь
  7. unwind—развертывать разматывать...Англо-русский научно-технический словарь
  8. unwind—раскручиваться напр. о спирали молекулы...Англо-русский словарь биологических терминов
  9. unwind—разворачивать расписывать цикл в программе...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  10. unwind—v покрыть позицию произвести зачет разматывать разматываться размотать размотаться раскрутить раскручивать раскручиваться...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. unwind—раскрутиться...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. unwind—unwind [nwand] vu unwound разматываться раскручиваться разг.u отдохнуть успокоиться расслабиться...Англо-русский словарь Мюллера
  13. unwind—размотать развернуть травить с помощью лебдки разматывать развртывать травить с помощью лебдки отдыхать разматываться травить...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  14. unwind—гл. прош. вр. и прич. прош. вр. unwound разматываться раскручиваться unwinding the endless tapestry of time разматывая бесконечную ткань времени The pod could not be e...Англо-русский словарь общей лексики
  15. unwind—раскрывать цикл. Преобразовать в программе цикл в эквивалентную линейную последовательность повторяющихся операторов. выход из нескольких вложенных блоков при обработке ...Англо-русский словарь по компьютерам
  16. unwind—strong разматывать ленту с рулона устройство для перемотки рулонного материала duplex turnover unwind turnover unwind turret unwind...Англо-русский словарь по полиграфии
  17. unwind—разматывать...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  18. unwind—бирж.произвести зачт покрыть позицию...Англо-русский словарь по экономике
  19. unwind—v. разматывать размотать раскручивать раскрывать цикл успокоиться расслабиться расслабляться отдохнуть...Англо-русский словарь редакция bed
  20. unwind—vi развертываться vt развертывать vt in passive раскручивать возврат в исходное положение Англорусский строительный словарь...Англо-русский словарь строительных терминов
  21. unwind—фр.idnouerисп.icontrarrestarразвязывать сделку аннулировать одну сделку путем совершения другой равноценнойАннулирование одной сделки с ценными бумагами через заключение ...Англо-русский словарь Финансы и долги
  22. unwind—развертывать разматывать...Англо-русский технический словарь
  23. unwind—v em p. p. unwound розмотуватися розкручуватися мор. попускати канат за допомогою лебдкиem розвиватися розгортатися про сюжетem...Англо-украинский словарь
  24. unwind—. n повернення у вихдний стан вихд з деклькох вкладених блокв при обробц особливо ситуац . v розкривати цикл перетворити в програм цикл в екввалентну лнйну послдовнсть по...Англо-український комп'ютерний словник
  25. unwind—розмотайтеся розвивати розмотувати розкручувати...Англо-український словник
  26. unwind—v past i p.p. unwound розмотуватися розкручуватися мор. попускати канат розвиватися розгортатися про сюжет....Англо-український словник Балла М.І.
  27. unwind—Розгортатисявертатися вернутися в початковий станрозкривати цикл...Англо-український словник технічних термінів
  28. unwind—розгортатисявертатися вернутися в початковий стан розмотуватися розкривати цикл...Англо-український словник технічних термінів II
  29. unwind—Разматывать ленту с рулона Устройство для перемотки рулонного материала. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  30. unwind—[nwand] v unwound. разматывать раскручиватьto unwind thread from a spool размотать нитки со шпульки разматываться раскручиватьсяthe narrative unwinds slowly сюжет разв...Новый большой англо-русский словарь
  31. unwind—unwind [nwand] v unwoundi . разматывать раскручивать to thread from a spool размотать нитки со шпульки разматываться раскручиваться the narrative s slowly сюжет разв...Новый большой англо-русский словарь II
  32. unwind—nwand v unwoundem . разматывать раскручивать to thread from a spool размотать нитки со шпульки разматываться раскручиваться the narrative s slowly сюжет развивает...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна