Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

STANDOFFISH

[`stænd`ɔːfɪʃ]
сдержанный; неприветливый; надменный

  1. standoffish—standoffish translationadj. Stiff aloof reserved in manner. The famous chess player is hard to get to know because he is so standoffish....Dictionary of American idioms
  2. standoffish—standoffish translationadj. Stiff aloof reserved in manner. The famous chess player is hard to get to know because he is so standoffish....Dictionary of American idioms
  3. standoffish—standoffish translationSynonyms and related wordsOlympian above all that aloof backward bashful blank chilled chilly cold constrained cool detached discreet distant eremi...Moby Thesaurus
  4. standoffish—сдержанный неприветливый надменный...Англо-русский дополнительный словарь
  5. standoffish—standoffish adj infml He is sort of standoffish until he gets to know you Он ведет себя немного чопорно пока не познакомится с тобой поближе Dont be so standoffish! Нельз...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  6. standoffish—чопорный...Англо-русский онлайн словарь
  7. standoffish—чопорный...Англо-русский онлайн словарь
  8. standoffish—standoffish adj. сдержанный неприветливый надменный...Англо-русский словарь Мюллера
  9. standoffish—прил. сдержанный неприветливый надменный Syn reserved restrained...Англо-русский словарь общей лексики
  10. standoffish—aсдержанный холодный неприветливый...Англо-русский словарь политической терминологии
  11. standoffish—adjнепривтний стриманий пихатий...Англо-украинский словарь
  12. standoffish—непривтний...Англо-український словник
  13. standoffish—adj непривтний стриманий пихатий....Англо-український словник Балла М.І.
  14. standoffish—adj infml He is sort of standoffish until he gets to know you Он ведет себя немного чопорно пока не познакомится с тобой поближе Dont be so standoffish! Нельзя же быть ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  15. standoffish—standoffishgt высокомерный неприветливый сдержанный_Exto be standoffish with smb. относиться к комул. сухохолодно не поощрять чьюл. откровенность дружелюбноеотношение и т...Новый большой англо-русский словарь
  16. standoffish—[stndf] aвысокомерный неприветливый сдержанныйto be standoffish with smb. относиться к комул. сухо холодно не поощрять чьюл. откровенность дружелюбное отношение и т. п....Новый большой англо-русский словарь
  17. standoffish—standoffish [stndf] ai высокомерный неприветливый сдержанный to be with smb. относиться к комул. сухо холодно не поощрять чьюл. откровенность дружелюбное отношение и т....Новый большой англо-русский словарь II
  18. standoffish—stndf a высокомерный неприветливый сдержанный to be with smb. относиться к комул. сухо холодно не поощрять чьюл. откровенность дружелюбное отношение и т. п....Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна