American Church Dictionary and Cyclopedia

AFFUSION

Affusion: translation

Thepouring(which the word means) of water on the recipient of Baptism, when the Baptism is not by immersion. Questions have arisen from the very earliest ages as to the matter and form with which this Sacrament is to be administered. The original mode was undoubtedly by the descent of the person to be baptized into a stream or pool of water. The practice of immersion was not, however, regarded as an essential feature of Baptism. There can be little doubt that affusion was practiced instead of immersion, at the discretion of the Priest, in ancient as well as in modern times. The Prayer Book provides for either mode. The method is a matter of indifference, the essential point being that the candidate for Baptism come into actual contact with water while the words, "I baptize thee in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost," are spoken.

  1. affusion—мед.сущ. обливание водой обливание водой Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. affusion—The act of baptizing someone by pouring water on their head...Crosswordopener
  3. affusion—affusion translationSynonyms and related wordsaspergation aspersion baptism baptismal gown baptismal regeneration baptistery baptizement bath bathing bedewing chrismal ch...Moby Thesaurus
  4. affusion—[fjun]окропление опускание в купельобливание...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. affusion—обливание опускание в купель...Англо-русский дополнительный словарь
  6. affusion—обливание...Англо-русский онлайн словарь
  7. affusion—обливание...Англо-русский онлайн словарь
  8. affusion—n обливание окропление...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. affusion—affusion [fjun] nu обливание опускание в купель...Англо-русский словарь Мюллера
  10. affusion—сущ. кропление святой водой при крещении обливание водой...Англо-русский словарь общей лексики
  11. affusion—n. окропление опускание в купель обливание...Англо-русский словарь редакция bed
  12. affusion—n обливання опускання в купль...Англо-украинский словарь
  13. affusion—обливання...Англо-український словник
  14. affusion—n обливання о кроплення опускання в купль....Англо-український словник Балла М.І.
  15. afusión—f мед....Большой испанско-русский словарь
  16. affusion—f мед....Большой французско-русский и русско-французский словарь
  17. affusion—f мед....Большой французско-русский и русско-французский словарь
  18. affusion—[fjun] n окропление при крещении и т. п. обливание как метод лечения...Новый большой англо-русский словарь
  19. affusion—affusion [fjun] ni окропление при крещении и т. п.i обливание как метод леченияi...Новый большой англо-русский словарь II
  20. affusion—fjun n окропление при крещении и т. п. обливание как метод леченияem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  21. affusion—f мед. обливание...Новый французско-русский словарь
  22. affusion—f мед. обливание...Новый французско-русский словарь
  23. affusion—f обливание affusion chaudeaffusion froideaffusion localeaffusion lombaire...Французско-русский медицинский словарь