American Church Dictionary and Cyclopedia

ASH WEDNESDAY

Ash Wednesday: translation

The first day of Lent; one of the two absolute Fast Days of the Church, the other being Good Friday. In ancient times the first day of Lent was calledCaput Jejunii,i.e., "Head of the Fast," because Lent began on that day. It was also calledDies Cinerum,i.e., "Day of Ashes," from the custom of placing ashes on the head of penitents who presented themselves before the Bishop on this day. Ash Wednesday is a day of deep devotion, of prayer, fasting, self-examination and confession of sin. The public services are most solemn; the Proper Lessons, and Proper Psalms, the Collect, Epistle and Gospel, together with the Penitential Office to be especially used on this day, all mark it as a day of "weeping, fasting and praying." The Psalms appointed are the seven Penitential Psalms, viz., the 6th, 32d, and 38th, used at Morning Prayer; the 51st used in the Penitential Office, and 102d, 130th and 143d read at Evening Prayer. (See PENITENTIAL PSALMS.) The Church color for Ash Wednesday is purple or violet.

  1. ash wednesdayAsh Wednesday translation Ash Wednesday The Wednesday after Quinquagesima Sunday which is the first day of the Lenten fast dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight Ash Wed...Catholic encyclopedia
  2. ash wednesdayAsh Wednesday translationSynonyms and related wordsAdvent Allhallowmas Allhallows Allhallowtide Annunciation Annunciation Day Ascension Day Candlemas Candlemas Day Carniv...Moby Thesaurus
  3. ash wednesday[wenzd]среда на первой неделе великого поста...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. ash wednesdayсреда на первой неделе великого поста...Англо-русский дополнительный словарь
  5. ash wednesdayпепельная среда день покаяния первый день великого поста. Некогда священники посыпали золой головы кающихся в некоторых церквах обычай ещ соблюдается...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  6. ash wednesdayAsh Wednesday [wenzd] nu пепельная среда первый день Великого постаem...Англо-русский словарь Мюллера
  7. ash wednesdayсущ. церк. Пепельная среда День покаяния первый день Великого поста у католиков и протестантов...Англо-русский словарь общей лексики
  8. ash wednesdayпепельная среда...Англо-русский словарь редакция bed
  9. ash wednesday[wenzd] церк.пепельная среда день покаяния первый день великого поста в англиканской церкви...Новый большой англо-русский словарь
  10. ash wednesdayAsh Wednesday [wenzd] церк.i пепельная среда день покаяния первый день великого поста в англиканской церквиi...Новый большой англо-русский словарь II
  11. ash wednesdaywenzd церк. пепельная среда день покаяния первый день великого поста в англиканской церквиem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна