A Popular Dictionary of Shinto

EMA

Ema: translation

Small wooden tablets, usually five-sided and about the size of a hand, distributed at Shinto shrines and Buddhist temples all over Japan. Ema means 'horse-picture' and was perhaps in origin (the earliest known ema date from the eighth century) a substitute for a horse offered to the shrine as a messenger or servant of the kami. In theMuromachiandTokugawaperiods o-ema (large sized ema) developed as a professional art form, and were offered to temple-shrines and exhibited in emado (ema-halls) as thanks for some benefit received or for their artistic merit, a custom which continues. Pictorial conventions developed among professional manufacturers of small ema, so that a dog depicted easy birth (as in thehara-obi), a phallus represented fertility, a padlock over the character kokoro (heart) indicated a vow of abstinence and so forth.Ema today frequently carry on one side a picture of the current year-animal (see Juni-shi) such as a dragon, snake or monkey and a pattern or image related to the shrine from which they are obtained, including in some cases theriyakufor which the shrine is known. On the other side shrine visitors inscribe their name, address and personalo-negai(prayerful request) either for a specific problem to be resolved or more generally for benefits such as good health or success in examinations (gokaku), work or marriage. Ema may also embody a vow, a message to a spirit, an ancestor or dead relative including an aborted baby (mizuko), thanks or appreciation for a successful recovery or a statement of resolve. Unlike talismans and amulets (o-fuda, o-mamori) which embody the spirit of the kami and are taken away, ema are messages to the kami orbostatsuwhich are posted at the shrine, but along with o-fuda and o-mamori the old year's ema are normally burnt at New Year.

  1. ema—сокр. от epithelial membrane antigen поверхностный антиген эпителиоцитов...Англо-русский словарь по иммунологии
  2. ema—European Monetary Agreement Европейское валютное соглашение система многосторонних расчетов созданная в г. и заменившая в г. Европейский платежный союз в связи с перехо...Словарь акронимов и аббреиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности
  3. 1ema—Epithelial membrane antigen see episialin. EFbinding site modulating activity transcriptional repressor residues kD that has some similarity with EF but lacks the activ...Dictionary of molecular biology
  4. ema—EMA translation EMA UKu USu nounu [Cu or Uu] ABBREVIATION for Education Maintenance Allowance until a payment that some young people in the UK between the ages of and ...Financial and business terms
  5. fema—FEMA translation Federal Emergency Management Agency FEMA Seeu flood insurance. American Banker Glossaryu...Financial and business terms
  6. fema—FEMA translationFederal Emergency Management Agency...Military dictionary
  7. ema—ema translation [Swahili Word]u ema [English Word]u good [Part of Speech]u adjective [Swahili Example]u upepo mwema [English Example]u pleasant breeze [Swahili Word]u ema...Swahili-english dictionary
  8. ema—ассоциация электронной почты...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  9. fema—Федеральное агентство США по чрезвычайным обстоятельствам...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. ema—Electronic Messaging Association Ассоциация по передаче электронных сообщений...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  11. ema—n европейское валютное соглашение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. ema—сокр. от Electronic Mail Association ассоциация электронной почты...Англо-русский словарь общей лексики
  13. fema—сокр. от Federal Emergency Management Agency Федеральное агентство США по чрезвычайным обстоятельствам...Англо-русский словарь общей лексики
  14. ema—сокр. от Electronic Messaging Association Ассоциация по передаче электронных сообщений...Англо-русский словарь по компьютерам
  15. fema—. Federal Emergency Management Administration Федеральная Администрация по Чрезвычайным Ситуациям. Federal Emergency Management Agency Федеральное агентство по чрезвыча...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  16. ema—. copolymer from ethylene and methacrylic acid сополимер этилена и метакриловой кислоты. electromagnetic analysis электромагнитный анализ. electronic maintenance assemb...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  17. ema—Electronic Messaging Association Ассоциация по передаче электронных сообщений Enterprise Memory Architecture архитектура EMA часть серверных версий Windows предоставляю...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  18. fema—орг. гос. упр. амер. сокр. от Federal Emergency Management Agency Федеральное агентство по кризисному управлению...Англо-русский экономический словарь
  19. ema—док. орг.u межд. эк. фин. сокр. от European Monetary Agreement упр. ист. брит. сокр. от Engineers and Managers Association бирж. стат. сокр. от exponential moving averag...Англо-русский экономический словарь
  20. fema—скор. Нацональне управлння з надзвичайних ситуаця розташовано у м. Емметсбург штат Мерленд СШАem...Англо-украинский юридический словарь
  21. fema—скор. Нацональне управлння з надзвичайних ситуаця розташовано у м. Емметсбург штат Мерленд США...Англо-український юридичний словник
  22. ema—англ. сокр. от European Monetary Agreement см. AME Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  23. ema—англ. сокр. от European Monetary Agreement см. AME Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  24. ema—англ. сокр. от European Monetary Agreement см. AME Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  25. ema—fэму страус...Португальско-русский словарь
  26. ema—fэму страус...Португальско-русский словарь
  27. ema—в разн. знач.nyumba njema хороший дом прочный красивый и т. п.mwanafunzi mwema хороший ученик способный прилежныйchakula chema качественная пища свежая питательная вку...Суахили-русский словарь
  28. emä—Маuтка саuмка...Финско-русский словарь
  29. ema—enfant n de mre alcoolique ребнок родившийся от матери страдающей алкоголизмом...Французско-русский медицинский словарь
  30. ema—enfant n de mre alcoolique ребнок родившийся от матери страдающей алкоголизмом...Французско-русский медицинский словарь
  31. ema—Материнскийматочный...Эстонско-русский словарь
  32. ema—Мамамамаша...Эстонско-русский словарь