100 великих кораблекрушений

ПРИНЦ

14 ноября 1854 года Британский парусно-винтовой фрегат (вошел в историю как «Черный Принц») и десять других кораблей англо-французской эскадры погибли во время шторма у Балаклавы. Число жертв превысило 500 человек. Тень легендарного «Черного Принца» уже не раз вставала со страниц отечественной литературы. О «Черном Принце» писали А.И. Куприн, С.Н. Сергеев-Ценский, М. Зощенко, Е.В. Тарле, Т. Бобрицкий и многие другие писатели. …К началу Крымской войны английское правительство зафрахтовало для перевозки войск и амуниции в Крым более двухсот торговых судов, принадлежавших частным компаниям. Среди них был парусно-винтовой фрегат «Принц». 8 ноября 1854 года вместе с другими английскими кораблями он прибыл на внешний балаклавский рейд. Через пять дней над Крымским полуостровом пронесся юго-восточный ураган невиданной силы. На прибрежных скалах Балаклавской бухты погибло тридцать четыре корабля. Эта участь постигла и «Принца». Что же было на его борту? «Иллюстрейтед Лондон ньюз» писали 16 декабря 1854 года: «Среди грузов, принятых „Принцем“, находились вещи: 36700 пар шерстяных носков, 53000 шерстяных рубах, 2500 постовых тулупов, 16000 простынь, 3750 одеял. Кроме того, еще можно назвать число спальных мешков — 150000 штук, шерстяных рубашек — 100000, фланелевых кальсон — 90000 пар, около 40000 одеял и 40000 непромокаемых шапок, 40000 меховых пальто и 120000 пар сапог». Еще не закончилась война, а по всему миру уже расползлись слухи, будто у берегов Крыма погиб английский паровой фрегат «Черный Принц» с грузом золота, предназначавшегося для выплаты жалованья войскам. Корабль, о котором идет речь, никогда не назывался «Черным Принцем». Название этого судна с момента, когда его спустили на воду на реке Темзе в Блэкуолле в 1853 году, было «Принц». Почему корабль стали называть «Черным Принцем», сказать трудно. Может быть, в романтическом эпитете «черный» повинны неутомимые охотники за его золотом или английские солдаты, не получившие очередного денежного довольствия? Почти сразу же после заключения мира начались поиски останков «Черного Принца». Корабль искали одинаково безуспешно итальянцы, американцы, норвежцы, немцы. Примитивная водолазная техника тех времен не позволяла опуститься достаточно глубоко. В 1875 году, когда уже был создан водолазный скафандр, во Франции учредили крупное акционерное общество с большим капиталом. Французские водолазы обшарили дно Балаклавской бухты и все подходы к ней. Нашли более десяти затонувших кораблей, но «Черного Принца» среди них не оказалось. Работы велись на огромной для конца прошлого века глубине — почти 40 саженей. Но даже самые сильные и выносливые водолазы могли находиться под водой лишь несколько минут… Постепенно о «Черном Принце» начали распространяться легенды. Стоимость затонувшего с кораблем золота возросла до шестидесяти миллионов франков. «Наше судоходство» писало в 1897 году: «Принц-регент», громадный корабль английского флота, вез из Англии значительное количество серебряной монеты и 200000 фунтов стерлингов золотом для уплаты жалованья английским войскам в Крыму… Деньги, отправленные на этом корабле, были упакованы в бочки, почему и должны сохраниться в неприкосновенности…" В 1896 году поисками занялся русский изобретатель Пластунов. Но и ему не повезло. Самыми терпеливыми оказались итальянцы. Изобретатель глубоководного скафандра Джузеппе Растуччи возглавлял экспедицию в 1901 году. Через несколько недель после начала работ ему удалось найти железный корпус большого корабля. Итальянские водолазы подняли со дна металлический ящик со свинцовыми пулями, подзорную трубу, винтовку, якорь, куски железа и дерева. Но… ни одной монеты. Весной 1903 года итальянцы покинули Балаклаву, с тем чтобы через два года снова прибыть на место поисков. На этот раз, уже совсем в другом месте, они обнаружили еще один железный корабль. Никто до сих пор не знает, был ли это «Черный Принц» или какой-либо другой корабль. Золота опять не нашли. Однако мысль о сказочном кладе не давала покоя многим изобретателям, водолазам, инженерам. Министра торговли и промышленности России завалили письмами с предложениями поднять золото «Черного Принца». И снова ныряли итальянские водолазы на балаклавском рейде, и снова безрезультатно. В конце концов правительство царской России стало отказывать и своим, и иностранным золотоискателям, формально ссылаясь на то, что работы близ бухты стесняют деятельность Черноморской эскадры в районе Севастополя. Вскоре Первая мировая война прекратила ажиотаж вокруг «Черного Принца». В 1922 году один ныряльщик-любитель из Балаклавы достал со дна моря у входа в бухту несколько золотых монет. Так мир снова заинтересовался «Черным Принцем». Посыпались предложения одно другого фантастичнее. Один изобретатель из Феодосии утверждал, что «Черный Принц» наверняка лежит на дне в самой бухте. А раз так, надо всего лишь вход в бухту перекрыть плотиной, воду откачать и взять золото с корабля. В 1923 году флотский инженер В.С. Языков пришел в ОГПУ и сообщил, что с 1908 года он подробно изучал обстоятельства гибели английской эскадры в шторм 14 ноября 1854 года, и что он готов тотчас же начать работы по поднятию драгоценностей. Свой энтузиазм он подкреплял толстой папкой документов по «Черному Принцу». В марте того же года было решено организовать экспедицию. Она получила название ЭПРОН — Экспедиция подводных работ особого назначения. Через несколько недель ЭПРОН приступил к подготовительным работам. Советский инженер Е.Г. Даниленко создал глубоководный аппарат, который позволял осматривать морское дно на глубине 80 саженей. Аппарат имел «механическую руку» и был оборудован прожектором, телефоном и системой аварийного подъема в случае обрыва троса. Экипаж аппарата состоял из трех человек, воздух подавался по резиновому гибкому шлангу. Пока строился глубоководный аппарат Е.Г. Даниленко, специалисты ЭПРОНа разыскали и тщательно опросили старожилов Балаклавы — очевидцев шторма 14 ноября 1854 года. Но никто из них не мог указать точного места гибели «Принца». Как обычно, их показания оказывались крайне противоречивыми. Наконец тральщики произвели промеры глубин, и весь предполагаемый район гибели «Принца» был разбит вехами на квадраты. В первых числах сентября 1923 года начали осмотр западных от входа в бухту подводных скал. Каждый день небольшой катерок типа «болиндер» спускал аппарат Даниленко для обследования очередного квадрата. Было обнаружено множество обломков деревянных кораблей: мачты, реи, куски шпангоутов, бимсов и бортов, сильно источенные морским червем, обросшие ракушками. Думали, что разыскать «Принца» среди этих обломков не особенно трудно: в исследовании инженера Языкова значилось, что «Принц» — единственный железный корабль из числа погибших. Прошли весна, лето и осень 1924 года. Но «Принц» так и не был найден. Утром 17 октября один из учеников Павловского обнаружил на морском дне недалеко от берега торчавший из грунта железный ящик странной формы. Он попробовал подвести под него строп, но безуспешно. Заинтересовавшись находкой, Павловский пригласил опытных водолазов. Вскоре подняли ящик на поверхность: это был весь изъеденный ржавчиной допотопный паровой котел кубической формы с чугунными дверцами и горловинами. Необычная находка заставила эпроновцев тщательно обследовать этот район. Под обломками скал, обрушившихся с береговых утесов, водолазы нашли разбросанные по всему дну останки большого железного корабля, наполовину занесенного песком. За два месяца работ водолазы подняли со дна десятки кусков железа различной формы и величины, часть обшивки борта с тремя иллюминаторами, ручную гранату, медицинскую ступку из белого фарфора, несколько неразорвавшихся бомб, медные обручи от бочек, железный рукомойник, части паровой машины, почти сгнившую пачку госпитальных туфель, свинцовые пули. И опять — ни намека на золото… Перед Новым годом в районе Балаклавы начались жестокие штормы, работы пришлось прекратить. К этому времени поиски «неуловимого корабля» обошлись ЭПРОНу почти в 100 тысяч рублей. Как быть дальше: стоит ли продолжать работы? Мнения специалистов разделились. ЭПРОН не мог найти достоверных документов, подтверждавших наличие золота на «Принце». Запросили советское полпредство в Лондоне. Однако Британское адмиралтейство, ссылаясь на давность события, а также на законы, ограничивающие допуск иностранцев к архивам, ничего конкретного сообщить не смогло. ЭПРОН признал проведение дальнейших работ нецелесообразным. Именно в это время советское правительство получило предложение японской водолазной фирмы «Синкай Когиоссио лимитед» поднять золото с «Принца». В те годы эта фирма считалась одной из самых известных и удачливых. Последним в ее «послужном списке» значился один английский корабль, затонувший в Средиземном море. Тогда японским водолазам удалось с сорокаметровой глубины достать сокровища на два миллиона рублей. «Синкай Когиоссио лимитед» предлагала ЭПРОНу 110000 рублей за предварительные работы по розыску и обследованию «Принца», а также принимала на себя все дальнейшие расходы. Заключили договор. Поднятое золото должно было делиться между ЭПРОНом и фирмой в соотношении 60 и 40 процентов. Кроме того, японцы должны были ознакомить советских водолазов со своей глубоководной техникой и после окончания работ передать ЭПРОНу по одному экземпляру технического оборудования. Летом 1927 года японцы (они рассчитывали без особого труда получить 800000 рублей золотом!) приступили к работе. Каждые сутки японские водолазы поднимали не менее двадцати каменных глыб весом по 500 пудов. Тысячепудовые куски скал оттаскивались в сторону с помощью паровых лебедок, установленных на баржах. Каждый день, сменяясь, работали 7 водолазов и 5 ныряльщиков. 5 сентября водолаз Ямомато нашел прилипшую к камню золотую монету — английский соверен чеканки 1821 года. После этого за два месяца ежедневного изнурительного труда водолазы обнаружили всего лишь четыре золотые монеты: английскую, французскую и две турецкие. Поскольку к середине ноября 1927 года разбитый корабль был полностью «перемыт» и обследован, фирма прекратила работы в Балаклаве. Результаты ее подводных работ на «Принце» оказались такие: две вилки и ложка белого металла, кусок саперной лопаты, втулка от колеса, подковы, лошадиные кости, офицерская сабля, лопаточка для пирожных, замок, галоша с датой 1848, несколько кожаных подметок, огромное количество свинцовых пуль и т.д. Перед отъездом из Балаклавы представители фирмы заявили, что корабль, на котором они проводили работы, по их мнению, был «Принцем». Однако, несмотря на самые тщательные поиски, им не удалось найти среднюю часть корабля. Оставшиеся части корпуса были сильно разрушены, причем разрушения носили явно искусственный характер. Это обстоятельство привело их к убеждению, что англичане, которые оставались в Балаклаве в течение восьми месяцев после кораблекрушения, подняли бочонки с золотом еще до окончания Крымской войны. В заключение потерпевшие фиаско кладоискатели повторяли версию В.С. Языкова, согласно которой «Принц» — единственное железное судно из всех кораблей, ставших жертвой урагана 1854 года. Но так ли это? Обратимся к первоисточникам. Вот что сообщает английский историк Вудз в своей книге «Последняя кампания» (Лондон, 1860 год): «"Принц", паровой корабль, прибыл в Балаклаву утром 8 ноября. Он отдал один якорь, который вместе с канатом весь ушел в воду. Когда отдали другой якорь, то этот также ушел; оба якоря с канатами были потеряны на глубине 35 саженей в воде, очевидно, что ни один из канатов не был соответственно закреплен… После этого „Принц“ стал в море на значительной дистанции и, возвратившись, удерживался за кормой корабля „Язон“ на швартове, пока другой якорь с канатом не были приготовлены». Что это за корабль «Язон»? В английском журнале «Прэктикл мэкеникс джорнал» за 1854 год находим то, что не было известно ни Языкову, ни эпроновцам, ни японцам: «…в Блэкуолле… были выстроены три однотипных корабля, соответственно названные „Голден Флис“, „Язон“ и „Принц“». Далее приведены самые подробные размеры и характеристики каждого корабля. Отсюда можно сделать следующие выводы. Во-первых, перед штормом на балаклавском рейде стояло два однотипных парохода — «Принц» и «Язон». Во-вторых, если бы «Прэктикл мэкеникс джорнал» попался бы на глаза эпроновцам или японцам в момент подъема частей корпуса, то по точной спецификации, приводимой журналом, без особого труда можно было бы установить, является ли обследуемое судно «Принцем» или нет. К сожалению, никто этого не сделал. Любопытно мнение на сей счет И.С. Исакова, адмирала флота Советского Союза: «"Принц", „Принц-Регент“, „Черный Принц“, 200 тысяч, 500 тысяч франков, 1 миллион фунтов стерлингов, 60 миллионов франков, миллионы рублей золотом… Разные названия корабля, разные суммы, разные места его гибели…» Да, действительно, найденный эпроновцами затонувший корабль мог быть и «Принцем», и «Язоном», и «Хоупом», и «Резолютом». До сих пор нет достоверных сведений, что пять золотых монет, поднятых японцами, были из тех бочонков, которые вез «Принц» для выплаты жалованья солдатам. А было ли вообще золото на борту «Принца», когда он пришел на балаклавский рейд? Историки и горе-историки вроде В.С. Языкова из числа сотрудников ЭПРОНа и представители японской фирмы «Синкай Когиоссио», пытавшиеся восстановить подлинную картину катастрофы «Принца», забыли или не сочли достойным внимания один примечательный факт. Ни одна шинель, телогрейка, пара сапог, ни один соверен не могли попасть в Балаклаву без санкции суперинтенданта британских экспедиционных сил, действовавших в Крыму. Суперинтендант был подчинен непосредственно финансовым органам Вестминстера в Лондоне, а его контора во время Крымской войны находилась в Константинополе. Доставленные «Принцем» в Истамбульский порт обмундирование, амуниция, продовольственные запасы и золото должны были быть направлены в Балаклаву по списочному составу, предоставлявшемуся из Крыма главнокомандующим. Списки людей, погибших в боях, от болезней и эпидемий, с дьявольской последовательностью, каждый день, расходились с фактическими потерями, а «разница» оставалась в руках разбитных клерков (конечно, не без ведома их прямого начальника — суперинтенданта). То, что манипуляции с золотом и снаряжением приносили прибыль подчиненным британского суперинтенданта в Константинополе, очевидно. Вот почему наиболее достоверной версией надо считать ту, которая утверждает, что бочонки с золотом были перегружены в Истамбульском порту на какой-то другой корабль, и после этого «Принц» ушел в Балаклаву. А вот другое веское свидетельство того, что на «Принце» не было золота. В эпопее «Принца» жестоко пострадали многие страны, кроме Англии. Так, Франция на поиски клада истратила полмиллиона, Италия — двести тысяч, Япония — почти четверть миллиона рублей золотом, в то время как Англия даже ни разу не предприняла попыток получить лицензию на право работ для извлечения погибшего корабля флота «Его Величества». Бросается в глаза еще один немаловажный факт. Почти все исторические материалы, относящиеся к периоду Крымской войны, не упоминают, что на борту «Принца» к тому времени, когда он прибыл на балаклавский рейд, было золото. О бочонках с золотыми монетами говорят источники более позднего времени, когда широкая молва сделала «Принца» «Черным».

  1. принцПРИНЦ нем. Prinz франц. prince от лат. princeps первый главный титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома в Зап. Европе. Принц Уэльский титул ...Большая советская энциклопедия
  2. принцнем. Prinz франц. prince от лат. princeps первый главный титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома в Западной Европе. Принц Уэльский титул н...Большая Советская энциклопедия II
  3. принцм. principe Итальянорусский словарь. Синонимы ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. принцмPrinz mнаследный принц Kronprinz mсказочный принц Mrchenprinz m ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. принцпринц м Prinz m c наследный принц Kronprinz m а сказочный принц Mrchenprinz mСинонимы ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. принцм.prncipe m...Большой русско-испанский словарь
  7. принцсущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  8. принцм. prince m princesse f...Большой русско-французский словарь
  9. принцПринц и нищийstrong. Жарг. Шк.em Отличник и отстающий ученик. Bytic . Принц Уэльскийstrong. Жарг. шк. Шутл.em Учитель английского языка. Запись г.Синонимы ателинг дворян...Большой словарь русских поговорок
  10. принцмен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  11. принцм.prince m princesse f ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. принцнем. Prinz от лат. princeps первый титул нецарствующего членакоролевского или другого владетельного дома....Большой энциклопедический словарь II
  13. принцПРИНЦ нем. Prinz от лат. princeps первый титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома....Большой Энциклопедический словарь V
  14. принцнем.u Prinz фр.u prince от лат.u princeps первый главный титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома в Западной Европе. Принц Уэльский титул...Большой юридический словарь
  15. принцПРИНЦ нем. Prinz фр. prince от лат. princeps первый главный титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома в Западной Европе. Принц Уэльский ти...Большой юридический словарь II
  16. принцпринц загальна назва але в склад географчно назви Принца Уельського мис острв та н....Велика чи мала літера? Словник-довідник
  17. принца ч.i Титул члена королвсько родини або можновладного князя в Захднй вроп а також особа що ма цей титул....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  18. принцпринц а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  19. принцПРИНЦ а м. prince ampGT нем. Prinz. strong. В Западной Европе титул нецарствующего члена королевского дома лицо носящее этот титул. emБАС. Пренц Карлус пришол во Фрацужс...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  20. принцПринц Princeps наследный п.Princeps hereditarius...Латинский словарь
  21. принца м.em Титул члена царствующего дома или владетельного князя в Западной Европе а также лицо носящее этот титул.[нем. Prinz] ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Малый академический словарь
  22. принцкорень ПРИНЦ нулевое окончаниеОснова слова ПРИНЦВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПРИНЦ Слово Принц содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  23. принцНачальная форма Принц единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  24. принцпринц м. Титул нецарствующего члена королевского дома. Лицо имеющее такой титул....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. принцпринц принц а тв. ем р. мн. ев...Орфографический словарь
  26. принцв геогр.u названиях напрem. остров мыс пролив Принца Уэльского остров Принца Эдуарда ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Орфографический словарь русского языка
  27. принцu мu Тв.u принцем мн.u принцы Р.u принцев ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Орфографический словарь русского языка
  28. принцпринц менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  29. принцнем. Prinz от лат. princeps первый титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома....Политическая наука - Словарь-справочник
  30. принцПринц нем.em Prinz от лат.em princeps первый титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома. dd Политическая наука Словарьсправочник.сост. проф по...Политология. Словарь.
  31. принцпринц принцы принца принцев принцу принцам принца принцев принцем принцами принце принцах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  32. принцОрфографическая запись слова принц Ударение в слове принц Деление слова на слоги перенос слова принц Фонетическая транскрипция слова принц [брин] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  33. принцПринц принца нцом принц цв...Правописний словник Голоскевича
  34. принцпринц ця королевич....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  35. принцпринц а твор. п. ем род. п. мн. ч. евСинонимы ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Русский орфографический словарь
  36. принцМ prins ahzad....Русско-азербайджанский словарь
  37. принцпринц м.iprince...Русско-английский словарь
  38. принцпринц м. prince принцеcca ж. princess....Русско-английский словарь II
  39. принцprince...Русско-английский словарь политической терминологии
  40. принцN...Русско-армянский словарь
  41. принцПрынц...Русско-белорусский словарь
  42. принцпрынц род.i прынца муж.i...Русско-белорусский словарь II
  43. принцherceg ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Русско-венгерский словарь
  44. принцпринц ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Русско-ивритский словарь
  45. принцпринц ханзада...Русско-казахский словарь
  46. принцханзада...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  47. принцм. принц канзада падышазада....Русско-киргизский словарь
  48. принцqnwng wngzСинонимы ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Русско-китайский словарь
  49. принцahzade prins...Русско-крымскотатарский словарь
  50. принцшахзаде принс...Русско-крымскотатарский словарь II
  51. принцprincis...Русско-латышский словарь
  52. принцkaralaitis karalinas...Русско-литовский словарь
  53. принцЖонон агь хун тайж...Русско-монгольский словарь
  54. принцпринцм ....Русско-новогреческий словарь
  55. принцprins ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Русско-норвежский словарь
  56. принц...Русско-персидский словарь
  57. принцksi...Русско-польский словарь
  58. принцмprncipe m ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Русско-португальский словарь
  59. принцMtoto wa mfalme wa...Русско-суахили словарь
  60. принцпринц шозода подшозода...Русско-таджикский словарь
  61. принцм ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Русско-турецкий словарь
  62. принцkne princ...Русско-чешский словарь
  63. принцprins.strong prins prins Bertilпринц Бертиль...Русско-шведский словарь
  64. принцPrins...Русско-шведский словарь II
  65. принцPrints...Русско-эстонский словарь
  66. принцм.принц...Сербско-русский словарь
  67. принцИзбранник Золушки...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  68. принцПРИНЦ фр. от лат. princeps первый. Особа облеченная верховною властью или принадлежащая к императорскому или королевскому дому. Словарь иностранных слов вошедших в соста...Словарь иностранных слов русского языка
  69. принцпервый титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома. В России титул имели родственники Императорского Дома принцы Олденбургские....Словарь исторических терминов
  70. принцпринц см. дворянин...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  71. принцсм.uгадскийждать принца с хрустальными или голубыми яйцамиСинонимы ателинг дворянин идеал инфант титул эрцгерцог...Словарь русского арго
  72. принцпринцСм. дворянин....Словарь синонимов II
  73. принцпринц См. дворянин. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. принц идеал инфант Словарь русских синонимов. принц...Словарь синонимов II
  74. принцпринц идеал инфант...Словарь синонимов
  75. принцПРИНЦ нем. Prinz фр. prince от лат. princeps первый главный титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома в Западной Европе. Принц Уэльский ти...Словарь юридических терминов
  76. принцh принцbig сущ.муж.одуш.i ед.им. Наследный принц беден до чрезвычайности.Пс. принц согласен отступить от ИстиСу.Пс. Принц говорит что ему нечего болееПс. ед.вин. вицекан...Словарь языка Грибоедова
  77. принцпринц ч. нм. вд лат. глава володар титул члена королвсько родини або можновладного князя в Захднй вроп....Словник іншомовних слів
  78. принцнм. Prinz вд лат. princeps глава володар титул особи яка належить до царюючого дому....Словник іншомовних слів Мельничука
  79. принцПРИНЦ а ч. Титул члена королвсько родини або можновладного князя в Захднй вроп а також особа що ма цей титул. Коли Уельський принц зйшов на батькв трон Вн як наказу тради...Словник української мови в 11 томах
  80. принцПРИНЦ а ч.Титул члена королвсько або ншо можновладно родини а також особа що ма цей титул.Коли Уельський принц зйшов на батькв трон Вн як наказу традиц закон Перед пдданц...Словник української мови у 20 томах
  81. принцот лат. princeps букв. первый главный отсюда франц. prince нем. Prinz итал. principe титул лица принадлежащего к дому царствующего государякороля князя и пр. соответ...Советская историческая энциклопедия
  82. принцПРИНЦ нем . Prinz от лат. princeps первый титул нецарствующего члена королевского или другого владетельного дома....Современный энциклопедический словарь
  83. принцПриснившийся принц который очарован вами предвещает молодой девушке скорую встречу с человеком который станет верным спутником ее жизни.Если в облике принца вам приснился...Сонник от А до Я
  84. принцот лат.u princeps первый титул лица принадлежащего к дому царствующего государя короля князя и пр. П. наследник престола получивший родовую провинцию название которой...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
  85. принцПринцъ Принцессаstrong иноск.em ирон.em важное лицо собств. лицо королевскаго семейства. Ср.em Вишь какой принцъ!em Ср.em Princeps лат.em знатный primus первый capere ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  86. принцпринц сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет кого принцаstrong кому принцуstrong вижу кого принцаstrong кем принцемstrong о ком о принцеstrong мн. кто принцыstron...Толковый словарь Дмитриева
  87. принцПРИНЦ м. принцесса ж. сын или дочь короля или вообще лицо королевского семейства. Принцметал вид желтой меди семилр....Толковый словарь живого великорусского языка
  88. принцпринц [нем. prinz фр. prince lt лат. princeps первый главный] титул члена царствующего дома или владетельного князя....Толковый словарь иностранных слов
  89. принцПРИНЦ а м. Титул нецарствующего члена королевского или вообщевладетельного дома а также лицо имеющее этот титул. Ждать своего принцаперен. надеяться на то что будет избра...Толковый словарь Ожегова
  90. принцПРИНЦ принца м. от латин. princeps повелитель букв. первый. В Западной Европе титул члена царствующего дома или владетельного князя. Принц Монако. Принц Уэльский. Сказк...Толковый словарь русского языка II
  91. принцпринц принц а м. Титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома а также лицо имеющее этот титул. Ждать своего а перен. надеяться на то что будет из...Толковый словарь русского языка II
  92. принцПРИНЦ а м. Титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома а также лицо имеющее этот титул. Ждать своего принца перен. надеяться на то что будет изб...Толковый словарь русского языка
  93. принца ч. Титул члена королвсько родини або можновладного князя в Захднй вроп а також особа що ма цей титул....Толковый словарь украинского языка
  94. принцУдарение в слове принцУдарение падает на букву и...Ударение и правописание
  95. принцprince...Украинско-английский юридический словарь
  96. принцPrince...Українсько-англійський словник
  97. принцкнязь...Українсько-білоруський словник II
  98. принцКнязь...Українсько-білоруський словник II
  99. принцкнязь...Українсько-білоруський словник
  100. принц...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  101. принцPrins...Українсько-датський словник
  102. принцem...Українсько-китайський словник
  103. принцPrins...Українсько-норвезький словник
  104. принц[prync]prinz ksi...Українсько-польський словник
  105. принца m ksi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  106. принцPrins...Українсько-шведський словник
  107. принцRzeczownik принц m ksi m...Универсальный русско-польский словарь
  108. принцпринц принцы принца принцев принцу принцам принца принцев принцем принцами принце принцах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы ателинг...Формы слова
  109. принцнем. Prinz франц. prince от лат. princeps первый главный титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома в Западной Европе Принц Уэльский титул насл...Экономика и право
  110. принцПир Ниц Рин Принц...Электронный словарь анаграмм русского языка
  111. принцнем. Prinz франц. prince от лат. princeps первый главный титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома в Западной Европе Принц Уэльский титул н...Энциклопедический словарь экономики и права
  112. принцПринцstrong. Заимств. в конце XVII в. из нем. яз. где Prinzi lt франц. princei из лат. princepsi глава начальник сложения primusi первый и capioi беру получаю. Принцi бук...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  113. принцрод. п. а начиная с Петра I см. Смирнов народн. прынц прынец. Через нов.в.н. Prinz ср.в.н. prinze заимств. из ст.франц. prince князь от лат. рrinсерs рrimосарs занимающи...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  114. принцЭто слово называющее наследника престола восходит к латинскому princeps глава начальник а было заимствовано из немецкого Prinz....Этимологический словарь Крылова
  115. принцЗаимств. в конце XVII в. из нем. яз. где Prinzem ampLT франц. princeem из лат. princepsem глава начальник сложения primusem первый и capioem беру получаю. Принцem букваль...Этимологический словарь русского языка
  116. принцпринц род. п. а начиная с Петра I см. Смирнов народн. прынц прынец. Через нов.в.н. Prinz ср.в.н. prinze заимств. из ст.франц. prince князь от лат. рrinсерs рrmосарs зани...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)